Traducción de la letra de la canción Used - Lorrie Morgan

Used (original)

Show me a picture of a perfect life
I wanna see it, wanna know what it looks like
Anybody got a grip on life
I wanna know, call me up, tell me what it feels like
I can’t remember what it was to dream
I can’t sleep with my soul so unclean
Gotta wake up, gotta let it go
Maybe I lost my way
Maybe I made mistakes
Who cares, I coulda quit but I didn’t
Maybe I loved too much
Maybe I’ve lost too much
I’m used… But then, who isn’t?
When we talk about the both of us
I feel like an old tire on a street bus
I’m not bitter, but I gotta pull out my pride
Everybody’s got a skeleton
In the closet and you gotta live with them
Feels like a fishhook in my side
REPEAT CHORUS
Maybe I crashed and burned
But look at how much I’ve learned
Well, who cares… I’m livin'
I have to forgive myself
'cause I can’t be no one else
Well, I’m used… But then, who isn’t?
I’m used… But then, who isn’t?

Used (traducción)

Muéstrame una imagen de una vida perfecta
Quiero verlo, quiero saber cómo se ve
Alguien tiene un control sobre la vida
Quiero saber, llámame, dime cómo se siente
No puedo recordar lo que era soñar
No puedo dormir con mi alma tan sucia
Tengo que despertar, tengo que dejarlo ir
Tal vez perdí mi camino
Tal vez cometí errores
A quién le importa, podría renunciar pero no lo hice
Tal vez amé demasiado
Tal vez he perdido demasiado
Estoy acostumbrado… Pero entonces, ¿quién no?
Cuando hablamos de los dos
Me siento como un neumático viejo en un autobús de la calle
No estoy amargado, pero tengo que sacar mi orgullo
Todo el mundo tiene un esqueleto
En el armario y tienes que vivir con ellos
Se siente como un anzuelo en mi costado
REPITE EL CORO
Tal vez me estrellé y me quemé
Pero mira cuánto he aprendido
Bueno, a quién le importa... estoy viviendo
tengo que perdonarme
porque no puedo ser nadie más
Bueno, estoy acostumbrado… Pero entonces, ¿quién no?
Estoy acostumbrado… Pero entonces, ¿quién no?