Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Le monde en Stand-By, artista - Lou. canción del álbum Lou, en el genero Музыка мира
Fecha de emisión: 14.06.2018
Etiqueta de registro: TF1 Musique
Idioma de la canción: Francés
Le monde en Stand-By(original) |
Lassée dès le réveil |
Au moins sept jours par semaines |
Toujours cette même rengaine |
Du temps qui passe, hélas, hélas |
Et dans un soupire |
Me reviennent ces souvenirs |
Me remontent nos fous rires |
Mais le temps passe, hélas, hélas |
Et comme un devoir, je me relève |
Partit jusqu’au soir |
Sans place sans rêve |
Comme dans un couloir |
Nos vies s’enchaînent |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le corps en bataille |
Comme un cœur qu’on assaille |
Y’a comme des photos qui défilent dans le métro |
Dans ce monde où tous égaux, le temps nous casse hélas hélas |
Mais moi, ce matin |
J’veux plus d’hier pour le lendemain |
J’veux plus me briser sous le train |
Du temps qui passe, hélas, hélas |
Dans un vent d’espoir |
Je me relève |
Puis quand vient le soir |
Enfin la trêve |
Dans mon isoloir |
La nuit je rêve |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le corps en bataille |
Comme un cœur qu’on assaille |
Et j’ai besoin d’air pour tourner la page |
Et déchirer celle qui me tiennent en cage |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le corps en bataille |
Comme un cœur qu’on assaille |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le corps en bataille |
Comme un cœur qu’on assaille |
J’ai le monde en stand-by |
J’ai le corps en bataille |
Comme un cœur qu’on assaille |
(traducción) |
Cansado tan pronto como te despiertas |
Al menos siete días a la semana |
Siempre este mismo estribillo |
El tiempo pasa, ay, ay |
y en un suspiro |
estos recuerdos vuelven a mi |
Tráeme de vuelta nuestras risas |
Pero el tiempo pasa, ay, ay |
Y como un deber, me levanto |
Izquierda hasta la tarde |
Sin un lugar sin un sueño |
como en un pasillo |
Nuestras vidas están unidas |
Tengo el mundo en stand-by |
Tengo el mundo en stand-by |
tengo el cuerpo en batalla |
Como un corazón siendo atacado |
Hay como imágenes desplazándose en el metro |
En este mundo donde todos somos iguales, lamentablemente el tiempo nos rompe |
Pero yo esta mañana |
Quiero más de ayer para el día siguiente. |
Ya no quiero romper debajo del tren |
El tiempo pasa, ay, ay |
En un viento de esperanza |
me estoy levantando de nuevo |
Luego, cuando llega la noche |
Finalmente la tregua |
en mi stand |
por la noche sueño |
Tengo el mundo en stand-by |
Tengo el mundo en stand-by |
tengo el cuerpo en batalla |
Como un corazón siendo atacado |
Y necesito aire para pasar la página |
Y rasgar los que me mantienen enjaulado |
Tengo el mundo en stand-by |
Tengo el mundo en stand-by |
tengo el cuerpo en batalla |
Como un corazón siendo atacado |
Tengo el mundo en stand-by |
Tengo el mundo en stand-by |
tengo el cuerpo en batalla |
Como un corazón siendo atacado |
Tengo el mundo en stand-by |
tengo el cuerpo en batalla |
Como un corazón siendo atacado |