Traducción de la letra de la canción Tu jetteras des fleurs - Natasha St-Pier, Lou

Tu jetteras des fleurs (original)

Je vois des milliers de fleurs
Lancées dans le coeur des gens
Je vois ton âme et ton coeur
Dessinés au firmament
Tu passeras tout ton ciel
À faire du bien sur la Terre
Faire briller des étincelles
Simplement
Tu jetteras des fleurs
Tu jetteras des fleurs
Dans des milliers de coeurs
Qui cherchent le bonheur
Tu lanceras du ciel
Tu lanceras du ciel
Des bouquets éternels
Chaque jour un soleil
Ta petite voix révèle
Tous les secrets de l’enfance
Elle nous ouvre à l'éternel
À l’amour et à la danse
Tu passeras tout ton ciel
À faire du bien sur la Terre
À partager tes merveilles
Ta confiance
Tu jetteras des fleurs
Tu jetteras des fleurs
Dans des milliers de coeurs
Qui cherchent le bonheur
Tu lanceras du ciel
Tu lanceras du ciel
Des bouquets éternels
Chaque jour un soleil
Des poèmes
Comme l’on s’aime
De l’amour
Des je t’aime
Des ritournelles
Pour toujours
Tu jetteras des fleurs
Tu jetteras des fleurs
Dans des milliers de coeurs
Qui cherchent le bonheur
Tu lanceras du ciel
Tu lanceras du ciel
Des bouquets éternels
Chaque jour un soleil
Tu jetteras des fleurs
Tu jetteras des fleurs
Dans des milliers de coeurs
Qui cherchent le bonheur
Tu lanceras du ciel
Tu lanceras du ciel
Des bouquets éternels
Chaque jour un soleil
Tu jetteras des fleurs
Tu jetteras des fleurs
Tu jetteras des fleurs

Tu jetteras des fleurs (traducción)

veo miles de flores
Arrojado en el corazón de la gente
Veo tu alma y tu corazón
Dibujado en el firmamento
Pasarás todo tu cielo
Para hacer el bien en la Tierra
brillar chispas
Simplemente
le tirarás flores
le tirarás flores
en miles de corazones
que buscan la felicidad
Lanzarás desde el cielo
Lanzarás desde el cielo
Ramos eternos
Todos los días un sol
tu vocecita revela
Todos los secretos de la infancia.
Nos abre a lo eterno
amar y bailar
Pasarás todo tu cielo
Para hacer el bien en la Tierra
Para compartir tus maravillas
Tu confianza
le tirarás flores
le tirarás flores
en miles de corazones
que buscan la felicidad
Lanzarás desde el cielo
Lanzarás desde el cielo
Ramos eternos
Todos los días un sol
algunos poemas
Como nos amamos
Del amor
de te amo
jingles
Para siempre
le tirarás flores
le tirarás flores
en miles de corazones
que buscan la felicidad
Lanzarás desde el cielo
Lanzarás desde el cielo
Ramos eternos
Todos los días un sol
le tirarás flores
le tirarás flores
en miles de corazones
que buscan la felicidad
Lanzarás desde el cielo
Lanzarás desde el cielo
Ramos eternos
Todos los días un sol
le tirarás flores
le tirarás flores
le tirarás flores