Traducción de la letra de la canción La chute - Louise Attaque

La chute (original)

Sur un fils, on cherche l'étincelle
Elle est là, regarde bien le ciel
Regarde-moi dans les yeux
Offre-moi un tout petit peu
Sur un fils, on cherche l'éternel
Qui est là?
Regarde bien le ciel
Regarde-moi dans les yeux
Offre-moi un tout petit peu
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Sur un fils, on cherche l’essentiel
Il est là, regarde bien le ciel
Regarde-moi dans les yeux
Offre-moi un tout petit peu
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»
Tombe, tombe, la vie c’est toujours «tombe»
Bombe, bombe, la vie c’est toujours «bombe»

La chute (traducción)

En un cable buscamos la chispa
Ella está aquí, mira bien el cielo
Mírame a los ojos
dame un poco
En un hijo, buscamos lo eterno
¿Quien esta ahi?
Mira bien el cielo
Mírame a los ojos
dame un poco
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
En un hijo, buscamos lo esencial
Él está ahí, mira bien el cielo
Mírame a los ojos
dame un poco
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"
Caer, caer, la vida siempre es "caer"
Bomba, bomba, la vida siempre es "bomba"