Traducción de la letra de la canción Salomé - Louise Attaque

Salomé (original)

Si parler
Suffisait
Sans respirer
Sans se voir
Je lui dirais
Être invisible dans le noir
Libre ce soir
On pourrait essayer
On pourrait essayer
Si regarder
Suffisait
Sans parler
Ni sans savoir
Je lui dirais
Si rêver
Suffisait
S'élancer
Serait simple
Salomé dans sa robe, j’ai l’espoir
Serait visible dans le noir
Libre ce soir
On pourrait essayer
On pourrait essayer
Salomé dans sa robe, j’ai l’espoir
Serait visible dans le noir
Libre ce soir
On pourrait essayer
On pourrait essayer

Salomé (traducción)

si habla
fue suficiente
sin respirar
sin vernos
Yo le diría
Ser invisible en la oscuridad
Libre esta noche
Podemos intentarlo
Podemos intentarlo
si mirar
fue suficiente
Sin hablar
ni sin saber
Yo le diría
si para soñar
fue suficiente
Lanzarse
sería fácil
Salomé con su vestido, tengo esperanza
Sería visible en la oscuridad.
Libre esta noche
Podemos intentarlo
Podemos intentarlo
Salomé con su vestido, tengo esperanza
Sería visible en la oscuridad.
Libre esta noche
Podemos intentarlo
Podemos intentarlo