Traducción de la letra de la canción Treeps - Love A

Treeps (original)

So richtig nüchtern war ich lange nicht mehr
Ich sitze alleine hier am Tresen und habe keine Fragen mehr
Ich spüre Blicke, doch ich erwidere sie nicht
Brauche keine Menschen, schon gar nicht dich
Ich gehe raus und spiele den Fremden in der Bar
In einer Stadt, in der mich jeder kennt
Ich merke selbst, dass das sehr dumm ist
Aber ich ändere es nicht
Brauche die Fragen, auf die es keine Antwort gibt
So richtig glücklich war ich lange nicht mehr
Ich sitze alleine auf dem Sofa und mein Glas das ist halb leer
Ich gieße nach, weil ich es wieder leeren will
Denn zum Vergessen braucht es doch recht viel
Ich gehe raus und spiele den Fremden in der Bar
In einer Stadt, in der mich jeder kennt
Ich merke selbst, dass das sehr dumm ist
Aber ich ändere es nicht
Brauche die Fragen, auf die es keine Antwort gibt

Treeps (traducción)

No he estado realmente sobrio durante mucho tiempo.
Estoy sentado aquí solo en el mostrador y no tengo más preguntas.
Siento miradas, pero no las devuelvo
No necesito a la gente, especialmente a ti
salgo y hago el extraño en el bar
En una ciudad donde todos me conocen
Puedo ver que esto es muy estúpido
pero no lo cambio
Necesito las preguntas que no tienen respuesta
No he sido tan feliz en mucho tiempo
Estoy sentado solo en el sofá y mi vaso está medio vacío.
Relleno porque quiero volver a vaciarlo
Porque cuesta mucho olvidar
salgo y hago el extraño en el bar
En una ciudad donde todos me conocen
Puedo ver que esto es muy estúpido
pero no lo cambio
Necesito las preguntas que no tienen respuesta