Traducción de la letra de la canción Of Sound And Fury - Lovehatehero

Of Sound And Fury (original)

I’d kill today to get out of this darkness of your shadow
I am tired from believing anyone can do this thing
I’ve given everything away in hopes I could accomplish
What so many groups have done before
I barely touch the ladder
Oh, it takes it’s toll
I’ve given up enough to make it to the top
It’s tearing me apart
I’m singing from my heart
But, hey!
I don’t wanna say it
I don’t wanna hear how much you’re making
Always telling me to change our sound
Always trying hard to bring us down
I said hey!
I don’t wanna say it
One look at our name and you hate it
It don’t mean shit!
I’m over it
Oh, it takes it’s toll
I’ve given up enough to make it to the top
It’s tearing me apart
I’m singing from my heart
Take a deep breath
Hold it in until there’s nothing left
Ohh
I said take a deep breath
Hold it in until there’s nothing left
Take take, take a deep breath
Hold it in until there’s nothing left
Oh, it takes it’s toll
I’ve given up enough to make it to the top
It’s tearing me apart
I’m singing from my heart

Of Sound And Fury (traducción)

Mataría hoy por salir de esta oscuridad de tu sombra
Estoy cansado de creer que alguien puede hacer esto
He regalado todo con la esperanza de poder lograr
Lo que tantos grupos han hecho antes
Apenas toco la escalera
Oh, toma su peaje
He renunciado a lo suficiente para llegar a la cima
Me está desgarrando
Estoy cantando desde mi corazón
¡Pero hey!
no quiero decirlo
No quiero escuchar cuánto estás ganando
Siempre diciéndome que cambie nuestro sonido
Siempre tratando de derribarnos
¡Dije hola!
no quiero decirlo
Una mirada a nuestro nombre y lo odias
¡No significa una mierda!
Lo superé
Oh, toma su peaje
He renunciado a lo suficiente para llegar a la cima
Me está desgarrando
Estoy cantando desde mi corazón
Tomar una respiración profunda
Sostenlo hasta que no quede nada
Oh
Dije que respires hondo
Sostenlo hasta que no quede nada
Toma, toma, respira hondo
Sostenlo hasta que no quede nada
Oh, toma su peaje
He renunciado a lo suficiente para llegar a la cima
Me está desgarrando
Estoy cantando desde mi corazón