Traducción de la letra de la canción Theatre of Robots - Lovehatehero

Theatre of Robots (original)

You’ll make it up, you’ll tell a lie
Pretend you’re real, go on and try
Praise yourself.
It’s all ok, it gets easier, it gets easier
So take your pills (SO TAKE YOUR PILLS), blur your life
Forget you were ever there, to enjoy the ride
And bite your lip (AND BITE YOUR LIP), swallow your pride
How long has it been for you, since you felt alive?
To wave, goodbye
To wave, goodbye
The pavement;
it dulls your senses
And visions of red and white, of solid steel
And flashing lights
So close your eyes, and lose this fight

(traducción)

Lo inventarás, dirás una mentira
Pretende que eres real, continúa e intenta
Elógiate a ti mismo.
Todo está bien, se vuelve más fácil, se vuelve más fácil
Así que toma tus pastillas (ASÍ QUE TOMA TUS PASTILLAS), difumina tu vida
Olvida que alguna vez estuviste allí, para disfrutar del viaje
Y muerde tu labio (Y MUERDE TU LABIO), traga tu orgullo
¿Cuánto tiempo hace que no te sientes vivo?
para saludar, adios
para saludar, adios
El pavimento;
embota tus sentidos
Y visiones de rojo y blanco, de acero sólido
Y luces intermitentes
Así que cierra los ojos y pierde esta pelea