Traducción de la letra de la canción White Lies - Lovehatehero

White Lies (original)

Uh-ohh
Tell you that the world is never gonna end
Don’t open your eyes to them I can
So we all strive to do the best we can
Clouding their eyes with ivory lies
Build a safe haven from their whats and whys
We shelter their minds with ivory lies
At some point, they figure out…
Oh, with so much going on lyings my disguise
So innocent and sweet, that’s what I adore
So much going on, I don’t think your ready for
Oh oh oh oh ohh, lyings my disguise
What you don’t know, what you don’t know
Can’t hurt you
You can’t regret the choices you’ve made
The choices you’ve made
Life is in you today
When you make your tomorrow
Why?
Why the White Lies?
Oh, so much going on lyings my disguise
So innocent and sweet, that’s what I adore
So much going on, I don’t think your ready for
Oh oh oh oh ohh, lyings my disguise
What you don’t know, what you don’t know
Can’t hurt you
You cry white lies
Oh, so much going on lyings my disguise
So innocent and sweet, that’s what I adore
So much going on, I don’t think your ready for
Oh oh oh oh ohh, lyings my disguise
What you don’t know, what you don’t know
Can’t hurt you
So we all strive to do the best we can
Clouding their eyes with ivory lies
Build a safe haven from their whats and whys
We shelter their minds with ivory lies
At some point
They figure out…

(traducción)

Uh-ohh
decirte que el mundo nunca va a terminar
No les abras los ojos yo puedo
Así que todos nos esforzamos por hacer lo mejor que podemos
Nublando sus ojos con mentiras de marfil
Construir un refugio seguro de sus qué y por qué
Protegemos sus mentes con mentiras de marfil
En algún momento, se dan cuenta...
Oh, con tantas cosas pasando miente mi disfraz
Tan inocente y dulce, eso es lo que adoro
Están pasando tantas cosas que no creo que estés listo para
Oh oh oh oh ohh, mentiras mi disfraz
Lo que no sabes, lo que no sabes
no puedo lastimarte
No puedes arrepentirte de las decisiones que has tomado
Las elecciones que has hecho
La vida está en ti hoy
Cuando haces tu mañana
¿Por qué?
¿Por qué las Mentiras Blancas?
Oh, tantas cosas están pasando mi disfraz
Tan inocente y dulce, eso es lo que adoro
Están pasando tantas cosas que no creo que estés listo para
Oh oh oh oh ohh, mentiras mi disfraz
Lo que no sabes, lo que no sabes
no puedo lastimarte
Lloras mentiras piadosas
Oh, tantas cosas están pasando mi disfraz
Tan inocente y dulce, eso es lo que adoro
Están pasando tantas cosas que no creo que estés listo para
Oh oh oh oh ohh, mentiras mi disfraz
Lo que no sabes, lo que no sabes
no puedo lastimarte
Así que todos nos esforzamos por hacer lo mejor que podemos
Nublando sus ojos con mentiras de marfil
Construir un refugio seguro de sus qué y por qué
Protegemos sus mentes con mentiras de marfil
En algún momento
Ellos se dan cuenta…