Traducción de la letra de la canción Danny's Outta Money - Low Cut Connie

Danny's Outta Money (original)

He’s sittin' on a sofa
Eatin' chicken with his hands
Cryin' on his drumsticks
Like a broken man
He used to be a professor
He’s got himself some kinds master’s degree
Now he’s a New York bullshitter just like me
Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
We’re breakin' up the band
Hardest workin' man in showbiz
He’s like some kinda sexy guy on the sea
Lately it’s been the if you know what I mean
He’s gonna have to sell his kidney
If we don’t get no record deal by the end of June
He’s goin' back to England pretty soon
'Cause Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
We’re breakin' up the band
Hey listen, I don’t give a fuckin' rat’s ass where you get it, Danny, okay?
I don’t give a fuck if you sell your ass.
You don’t get the five g’s by Monday,
I’m gonna break your fuckin' knees, alright?
He thinks he’s a pretty good lover
Yeah, well he’s gonna have to be tonight
Boys and girls want some after-show delight
'Cause Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
Danny’s outta money
Danny’s outta money
Danny’s outta money
Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand
Danny’s outta money
Danny needs a helpin' hand

Danny's Outta Money (traducción)

Está sentado en un sofá
Comiendo pollo con las manos
llorando en sus baquetas
Como un hombre roto
Solía ​​ser profesor
Él mismo tiene algunos tipos de maestría
Ahora es un idiota de Nueva York como yo
Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Estamos rompiendo la banda
El hombre más trabajador del mundo del espectáculo
Es como un tipo un poco sexy en el mar
Últimamente ha sido el si sabes a lo que me refiero
Tendrá que vender su riñón
Si no conseguimos ningún contrato discográfico a finales de junio
Regresará a Inglaterra muy pronto.
Porque Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Estamos rompiendo la banda
Oye, escucha, me importa un carajo de dónde lo sacas, Danny, ¿de acuerdo?
Me importa un carajo si vendes tu trasero.
No obtienes las cinco g para el lunes,
Voy a romperte las malditas rodillas, ¿de acuerdo?
Él piensa que es un buen amante.
Sí, bueno, tendrá que ser esta noche.
Los niños y las niñas quieren un poco de placer después del espectáculo.
Porque Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Danny no tiene dinero
Danny no tiene dinero
Danny no tiene dinero
Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga
Danny no tiene dinero
Danny necesita una mano amiga