Traducción de la letra de la canción Revolution Rock n Roll - Low Cut Connie

Revolution Rock n Roll (original)

I used to be a soldier
Now I’m getting older
Start to feel so lazy
Starts to make me crazy
Come on children, rip it up
Let the jerk-offs clean it up
Touch my body, touch my soul
Revolution rock n roll
But I’m still a loser
And I’m still a boozer
Chasin' down the dragon
Fallin' off the wagon
Come on children, stick it up
Let the jerk-offs pick it up
Touch my body, touch my soul
Revolution rock n roll
Preachin' to the choir
Jump into the fire
And if I don’t preserve it
Then I don’t deserve it
Come on children, light it up
Let the jerk-offs eat it up
Touch my body, touch my soul
Revolution rock n roll
And I can’t explain it
And I can’t contain it
And I can’t be trusted
And I’m still disgusted
Come on children, lift it up
Let the jerk-offs do their stuff
Touch my body, touch my soul
Revolution rock n roll
Come on children, rip it up
Let the jerk-offs clean it up
Touch my body, touch my soul
Revolution rock n roll

(traducción)

Yo solía ser un soldado
ahora me estoy haciendo mayor
Empieza a sentirte tan perezoso
Empieza a volverme loco
Vamos niños, rompidlo
Deja que los idiotas lo limpien
Toca mi cuerpo, toca mi alma
revolución rock and roll
Pero sigo siendo un perdedor
Y sigo siendo un borracho
Persiguiendo al dragón
Cayendo del vagón
Vamos niños, levántense
Deja que los idiotas lo recojan.
Toca mi cuerpo, toca mi alma
revolución rock and roll
Predicando al coro
salta al fuego
Y si no lo conservo
Entonces no lo merezco
Vamos niños, enciéndanlo
Deja que los idiotas se lo coman
Toca mi cuerpo, toca mi alma
revolución rock and roll
Y no puedo explicarlo
Y no puedo contenerlo
Y no se puede confiar
Y todavía estoy disgustado
Vamos niños, levántenlo
Deja que los idiotas hagan sus cosas
Toca mi cuerpo, toca mi alma
revolución rock and roll
Vamos niños, rompidlo
Deja que los idiotas lo limpien
Toca mi cuerpo, toca mi alma
revolución rock and roll