| My brother’s calling up the stairs
| Mi hermano está llamando escaleras arriba
|
| Mama’s pulling out her hair
| Mamá se tira del pelo
|
| They’re trying to get me to bathe
| Están tratando de que me bañe
|
| They’re trying to get me to be better behaved
| Están tratando de que me porte mejor
|
| But you know I don’t feel very much like getting up today
| Pero sabes que no tengo muchas ganas de levantarme hoy
|
| I don’t have anything I really wanna do anyway
| No tengo nada que realmente quiera hacer de todos modos
|
| But still I gotta take a shit, shower, and shave
| Pero aún tengo que cagar, ducharme y afeitarme
|
| Shit, shower, and shave
| Mierda, ducha y afeitado
|
| Shit, shower, and shave
| Mierda, ducha y afeitado
|
| You better take a shower and a shower and a shave
| Será mejor que te duches y te duches y te afeites
|
| I always wanted to dance
| siempre quise bailar
|
| I always wanted romance
| siempre quise romance
|
| This lady gave me a chance
| Esta señora me dio una oportunidad
|
| But then she left me with the bump in my pants
| Pero luego me dejó con el bulto en los pantalones
|
| Yeah you better take care of business before it takes care of you
| Sí, es mejor que te ocupes de los negocios antes de que se ocupen de ti
|
| gotta
| tengo que
|
| You better do it
| Es mejor que lo hagas
|
| Shit, shower, and shave
| Mierda, ducha y afeitado
|
| Shot, shirt, and shake
| Disparo, camisa y sacudida
|
| Big broken
| grande roto
|
| You do it 'til you done it, then you’re doin' it again
| Lo haces hasta que lo haces, entonces lo vuelves a hacer
|
| Let’s go
| Vamos
|
| I got no time to waste
| No tengo tiempo que perder
|
| I got a carrot to chase
| Tengo una zanahoria para perseguir
|
| Look at that mummy I made
| Mira esa momia que hice
|
| With toilet paper and a pack of razorblades
| Con papel higiénico y un paquete de hojas de afeitar
|
| You need a cloth to wash, you need a cloth to bathe
| Necesitas un paño para lavar, necesitas un paño para bañarte
|
| You better use it every day
| Será mejor que lo uses todos los días.
|
| Why? | ¿Por qué? |
| 'Cause cleanliness is kindliness is all I got to say
| Porque la limpieza es amabilidad es todo lo que tengo que decir
|
| Take a shit, shower, and shave
| Caer, ducharse y afeitarse
|
| A little roll in the hay
| Un pequeño rollo en el heno
|
| Before you roll in your grave
| Antes de rodar en tu tumba
|
| You better take a shower and a shower and shave, yeah yeah | Será mejor que te duches y te duches y te afeites, sí, sí |