Traducción de la letra de la canción High At Five - Lower Than Atlantis

High At Five (original)

On the way home
I’m over thinking thoughts being thought again
Trending topics are romance, finance and friends
I’m not scared enough by the world outside
I’m growing up, it sucks, but that’s just life
Heartbreaks, mistakes I’ve made
I’m learning new things every day
It’s too much when there’s not enough
In the glass that appears to be half full
But I can’t fill it up
Too much, not enough
In the glass that appears to be half full
But I can’t fill it up
I’m kind of tired and that’s probably the reason why
My brain is thinking me out of my mind
And I’ve worried a lot about where I’ll be
Ten years from now I hope I’ll be happy
But right now it’s…
Too much when there’s not enough
In the glass that appears to be half full
But I can’t fill it up
Too much, not enough
In the glass that appears to be half full
But I can’t fill it up
It’s too much when there’s not enough
In the glass that appears to be half full
But I can’t fill it up
Too much, not enough
In the glass that appears to be half full
But I can’t fill it up

(traducción)

Camino a casa
Estoy pensando demasiado en los pensamientos que se están pensando de nuevo
Los temas de moda son el romance, las finanzas y los amigos.
No estoy lo suficientemente asustado por el mundo exterior
Estoy creciendo, apesta, pero así es la vida
Desamores, errores que he cometido
Estoy aprendiendo cosas nuevas todos los días.
Es demasiado cuando no hay suficiente
En el vaso que parece estar medio lleno
Pero no puedo llenarlo
Demasiado, no suficiente
En el vaso que parece estar medio lleno
Pero no puedo llenarlo
Estoy un poco cansado y esa es probablemente la razón por la cual
Mi cerebro me está pensando fuera de mi mente
Y me he preocupado mucho sobre dónde estaré
Dentro de diez años espero ser feliz
Pero ahora mismo es…
Demasiado cuando no hay suficiente
En el vaso que parece estar medio lleno
Pero no puedo llenarlo
Demasiado, no suficiente
En el vaso que parece estar medio lleno
Pero no puedo llenarlo
Es demasiado cuando no hay suficiente
En el vaso que parece estar medio lleno
Pero no puedo llenarlo
Demasiado, no suficiente
En el vaso que parece estar medio lleno
Pero no puedo llenarlo