Traducción de la letra de la canción Sell Your Soul - Lox Chatterbox, Baleigh

Sell Your Soul (original)

I know how you feeling, we all feel the same
You want a better life, you wanna make a change
I got a solution if you wanna know
Th-Th-This is how you sell your soul
Should I do it?
Should I, should I do it?
(nah)
Should I do it?
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
Should I, should I do it?
(nah)
Should I do…
This is how you sell your soul
Yeah
I’m in a hole right now and I don’t think i’ll ever climb out
And I had a little hope left but the world took it right out
Had a dream I was shining so bright that they pulled my lights out
Now I’m headed to the dark side
This is how you sell your soul
Yeah
I’m really tired of working and breaking vertebrate
Everyday I’ve been stressed like a murder case
Everyday I wake up with a motherfucking mouth full of fucks all reach for the
purple haze
Worst taste in my mouth all I do is put in work
But I ain’t seen the worth in my miles
Right when I wanna give up I heard her say:
This is how you sell your soul
Just come and take my hand and I can show you
Where all this magic happens right before you
Where fallen angels go to live forever
So just remember
We can sell your soul
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
This is how you sell your soul
Look
What do I do?
Feeling so hollow I’ve gotten consumed
All of these people around me been sucking the life from me since I came out of
the womb
Soon Imma lie on my tomb
Ceremonies in the light of the moon
On the sixteenth night of June
Wait that’s tonight…
This is how you sell your soul
Yeah
Speak of the devil I think I’m in trouble
And I, can’t think of any reason to not do it
All of a sudden I’m in a conundrum and I
Can’t think of any people to talk to
And it’s all being all out here when your own out
Imma need help but I think it’s inevitable
That I sell my soul and I’m letting it go
I got a proposal, let me tell you
It’s not like what the charlatans will sell you
Cause they don’t know the meaning of forever
So just remember
We can sell your soul
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Should I do it?
(nah)
Should I, should I do it?
(yeah)
Come with us
And we can give you
What you really want from this life
Now I’ve got your soul
I don’t want to sell my soul (nope)
I don’t want to sell my soul (nope)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore
I don’t want to sell my soul (nah)
I don’t want to sell my soul (nah)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore
I don’t want to sell my soul (nah)
I don’t want to sell my soul (nah)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore
I don’t want to sell my soul (nah)
I don’t want to sell my soul (nah)
But I don’t want to keep living like this
I don’t want to keep living like this anymore

(traducción)

Sé cómo te sientes, todos sentimos lo mismo
Quieres una vida mejor, quieres hacer un cambio
Tengo una solución si quieres saber
E-E-Así es como vendes tu alma
¿Debería hacerlo?
¿Debería, debería hacerlo?
(no)
¿Debería hacerlo?
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
¿Debería, debería hacerlo?
(no)
Deberia hacer…
Así es como vendes tu alma
sí
Estoy en un agujero en este momento y no creo que alguna vez salga
Y me quedaba un poco de esperanza, pero el mundo me la quitó
Tuve un sueño en el que brillaba tanto que me apagaron las luces
Ahora me dirijo al lado oscuro
Así es como vendes tu alma
sí
Estoy realmente cansado de trabajar y romper vertebrados.
Todos los días he estado estresado como un caso de asesinato
Todos los días me despierto con la maldita boca llena de mierda, todos alcanzan el
neblina púrpura
El peor sabor en mi boca todo lo que hago es ponerme a trabajar
Pero no he visto el valor de mis millas
Justo cuando quiero rendirme, la escuché decir:
Así es como vendes tu alma
Solo ven y toma mi mano y puedo mostrarte
Donde toda esta magia sucede justo delante de ti
Donde los ángeles caídos van a vivir para siempre
Así que solo recuerda
Podemos vender tu alma
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
(no)
Así es como vendes tu alma
Mirar
¿Qué debo hacer?
Sintiéndome tan vacío que me he consumido
Todas estas personas a mi alrededor me han estado chupando la vida desde que salí de
el utero
Pronto voy a acostarme en mi tumba
Ceremonias a la luz de la luna
En la noche dieciséis de junio
Espera, eso es esta noche...
Así es como vendes tu alma
sí
Habla del diablo, creo que estoy en problemas
Y yo, no puedo pensar en ninguna razón para no hacerlo
De repente estoy en un acertijo y yo
No puedo pensar en ninguna persona con quien hablar
Y todo es estar aquí cuando eres dueño
Voy a necesitar ayuda pero creo que es inevitable
Que vendo mi alma y la dejo ir
Tengo una propuesta, déjame decirte
No es como lo que te van a vender los charlatanes
Porque no saben el significado de para siempre
Así que solo recuerda
Podemos vender tu alma
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
¿Debería hacerlo?
(no)
¿Debería, debería hacerlo?
(sí)
Ven con nosotros
Y podemos darte
Lo que realmente quieres de esta vida
Ahora tengo tu alma
No quiero vender mi alma (no)
No quiero vender mi alma (no)
Pero no quiero seguir viviendo así
Ya no quiero seguir viviendo así
No quiero vender mi alma (nah)
No quiero vender mi alma (nah)
Pero no quiero seguir viviendo así
Ya no quiero seguir viviendo así
No quiero vender mi alma (nah)
No quiero vender mi alma (nah)
Pero no quiero seguir viviendo así
Ya no quiero seguir viviendo así
No quiero vender mi alma (nah)
No quiero vender mi alma (nah)
Pero no quiero seguir viviendo así
Ya no quiero seguir viviendo así