Traducción de la letra de la canción Close the Door - Lunar Path

Close the Door (original)

Too often said, so don’t know if you believe me.
But still I’ll try, to reconcile, can’t just walk away.
Though in the end you can’t be shifting the blame back and fourth.
I close the door behind a life once again.
I’ll take the blame and turn the page to a new day.
Freed from all the pain, but I will never be the same.
These are the last of my days left here.
I close the door behind a life once again.
I’ll take the blame and turn the page to a new day.
I close the door behind a life once again.
I’ll take the blame and turn the page to a new day

Close the Door (traducción)

Dicho con demasiada frecuencia, así que no sé si me crees.
Pero aún así intentaré reconciliarme, no puedo simplemente alejarme.
Aunque al final no se puede cambiar la culpa hacia adelante y hacia atrás.
Cierro la puerta detrás de una vida una vez más.
Asumiré la culpa y pasaré la página a un nuevo día.
Liberado de todo el dolor, pero nunca seré el mismo.
Estos son los últimos de mis días que quedan aquí.
Cierro la puerta detrás de una vida una vez más.
Asumiré la culpa y pasaré la página a un nuevo día.
Cierro la puerta detrás de una vida una vez más.
Tomaré la culpa y pasaré la página a un nuevo día