| Come close your eyes and follow me,
| Ven, cierra los ojos y sígueme,
|
| I will take you home with me.
| Te llevaré a casa conmigo.
|
| Keep you safe from everything,
| Mantenerte a salvo de todo,
|
| you will have to run no more.
| no tendrás que correr más.
|
| …and we wonder why,
| …y nos preguntamos por qué,
|
| when the moment’s by.
| cuando llega el momento.
|
| I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
| He llorado mis lágrimas, he luchado a mi manera,
|
| every moment and every day.
| cada momento y cada día.
|
| Don’t touch me now, don’t speak my name
| No me toques ahora, no digas mi nombre
|
| 'cause now it’s all the same.
| porque ahora es todo lo mismo.
|
| I know now, what I left behind, again and again.
| Ahora sé, lo que dejé atrás, una y otra vez.
|
| Now time has passed, the seasons changed
| Ahora el tiempo ha pasado, las estaciones cambiaron
|
| and nothing remain the same.
| y nada sigue igual.
|
| falle n leaves on the ground,
| caen n hojas en el suelo,
|
| for the rain to wash away.
| para que la lluvia se lave.
|
| …and we wonder why,
| …y nos preguntamos por qué,
|
| when the moments by.
| cuando pasan los momentos.
|
| I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
| He llorado mis lágrimas, he luchado a mi manera,
|
| every moment and every day.
| cada momento y cada día.
|
| Don’t touch me now, don’t speak my name
| No me toques ahora, no digas mi nombre
|
| 'cause now it’s all the same.
| porque ahora es todo lo mismo.
|
| I know now, what I left behind, again and again.
| Ahora sé, lo que dejé atrás, una y otra vez.
|
| Your far away but still with me,
| Tu lejos pero sigues conmigo
|
| I am chained to our memories.
| Estoy encadenado a nuestros recuerdos.
|
| For one moment i believed, we were never meant to be,
| Por un momento creí que nunca estuvimos destinados a ser,
|
| for so long you haunted my life.
| durante tanto tiempo atormentaste mi vida.
|
| I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
| He llorado mis lágrimas, he luchado a mi manera,
|
| every moment and every day.
| cada momento y cada día.
|
| Don’t touch me now, don’t speak my name
| No me toques ahora, no digas mi nombre
|
| 'cause now it’s all the same.
| porque ahora es todo lo mismo.
|
| I know now, what I left behind, again and again.
| Ahora sé, lo que dejé atrás, una y otra vez.
|
| …and we wonder why,
| …y nos preguntamos por qué,
|
| I’ve cried my tears, I’ve fought my way,
| He llorado mis lágrimas, he luchado a mi manera,
|
| every moment and every day.
| cada momento y cada día.
|
| Don’t touch me now, don’t speak my name
| No me toques ahora, no digas mi nombre
|
| 'cause now it’s all the same.
| porque ahora es todo lo mismo.
|
| I know now, what I left behind, again and again. | Ahora sé, lo que dejé atrás, una y otra vez. |