Traducción de la letra de la canción Juggin' - Lute

Juggin' (original)

I used to bump Royal T on the way to my pops crib on the East
Glock .9 tucked 'cause ain’t no love in these streets
West side nigga like double Locs used to be
Unified nigga, that’s how it’s supposed to be
I am the keeper of my brother from another
Birth from the struggle, same goals, just divided by street codes
Streets cold, hope this heat up the soul
Reach for your goals like you reach for the stars
Uh, I weigh the odds like, nigga fuck the hand I was dealt
I’m just that nigga from the four that wanted more for himself
Went from big wheels to coupe de villes
From cap guns, now we shoot to live
Hope we survive 'cause tomorrow got to do it big
My nigga, Huggies ain’t cheap and my mama need a bigger crib (Hey Aye Hey Aye)
My nigga, Huggies ain’t cheap and my mama need a bigger crib
'Cause we juggin' out the hole in the wall
Mama used to tell me never get yourself involved
Still niggas last time I recall
So my daddy showed a nigga how to, how to
Jug up out the hole in the wall
Mama used to tell me never get yourself involved
Still niggas last time I recall
So my daddy showed a nigga how to, how to
Jug up out the hole in the wall
Mama used to tell me never get yourself involved
Still niggas last time I recall
So my daddy showed a nigga how to, how to
See, I remember days I felt like I ain’t exist
'Specially with the thought of never amounting to shit
Can’t seem to see eye to eye
Intuition like fuck your problems
What’s a dollar to a mutha fucka if he don’t make it out alive
Yo nigga, I gotta thrive, but that’s my only option
Can’t post a picture of my daughter without that «when you dropping» comment
That reassures that when I drop, it’s poppin'
Pinky promise to my daughter like it ain’t no stoppin'
Old school cutting corners like a nigga cropped it
.45 in the dash, pray I never cock it
I tried to drink it away, but I confront it instead
I’m never scared, let off a Kendrick ad-lib (Do-do-doo)
Tires tread 'nother Kendrick ad-lib (Do-do-doo)
Bloodshed, hood wonder who them niggas with you
To keep it real, my circle small, can’t trust too many friends
Niggas leave you six feet under, the same street that you defend
Who was your niggas then?
Who be your people now?
'Cause looking back, nobody was loyal enough to hold you down
It’s hard to stay afloat sometimes when niggas rather watch you drown
Cut off some people that I love like who gon' save me now?
Never seen a flower grow from mud, but I’m ten toes to ground
And all my life I repped that 7 but I’m dreamer bound
Somedays I feel like Will Smith when he play '7 Pounds'
Sacrifice myself to see some people smile
Now I play Lil Boosie wipe me down, when your bitch ass round cause I’m on
'Cause we juggin' out the hole in the wall
Mama used to tell me never get yourself involved
Still niggas last time I recall
So my daddy showed a nigga how to, how to
Jug up out the hole in the wall
Mama used to tell me never get yourself involved
Still niggas last time I recall
So my daddy showed a nigga how to, how to
Jug up out the hole in the wall
Mama used to tell me never get yourself involved
Still niggas last time I recall
So my daddy showed a nigga how to, how to
You see, my daddy showed a nigga how jug through the wall
Fuck the law, we just tryna live good for the cause
'Cause we sick and tired of being sick and tired on the low
Sick and tired of being sick and tired on the low
See, my daddy showed a nigga how jug through the wall
Fuck the law, we just tryna live good for the cause
Sick and tired of being sick and tired on the low
(Sick and tired of being sick and tired on the low)
(Sick and tired of being sick and tired on the low)

Juggin' (traducción)

Solía ​​tropezar con Royal T de camino a la cuna de mi papá en el Este
Glock .9 escondido porque no hay amor en estas calles
Nigga del lado oeste como los Locs dobles solían ser
Nigga unificado, así es como se supone que debe ser
Soy el guardián de mi hermano de otro
Nacimiento de la lucha, mismos objetivos, solo divididos por códigos de calles
Calles frías, espero que esto caliente el alma
Alcanza tus metas como alcanzas las estrellas
Uh, sopeso las probabilidades como, nigga joder la mano que me repartieron
Solo soy ese negro de los cuatro que quería más para sí mismo
Pasó de ruedas grandes a coupe de villes
De las pistolas de casquillos, ahora disparamos para vivir
Espero que sobrevivamos porque mañana tenemos que hacerlo a lo grande
mi nigga, huggies no es barato y mi mamá necesita una cuna más grande (hey aye hey aye)
Mi negro, Huggies no es barato y mi mamá necesita una cuna más grande
Porque hacemos malabarismos con el agujero en la pared
Mamá solía decirme que nunca te involucres
Todavía niggas la última vez que recuerdo
Así que mi papá le mostró a un negro cómo, cómo
Jarra por el agujero en la pared
Mamá solía decirme que nunca te involucres
Todavía niggas la última vez que recuerdo
Así que mi papá le mostró a un negro cómo, cómo
Jarra por el agujero en la pared
Mamá solía decirme que nunca te involucres
Todavía niggas la última vez que recuerdo
Así que mi papá le mostró a un negro cómo, cómo
Mira, recuerdo días en los que sentí que no existo
'Especialmente con la idea de nunca llegar a ser una mierda
Parece que no puedo ver los ojos a los ojos
Intuición como joder tus problemas
¿Qué es un dólar para un hijo de puta si no logra salir con vida?
Yo nigga, tengo que prosperar, pero esa es mi única opción
No puedo publicar una foto de mi hija sin ese comentario de "cuando te caes"
Eso asegura que cuando me caigo, estalla
Pinky le promete a mi hija que no va a parar
La vieja escuela cortando esquinas como un negro lo recortó
.45 en el tablero, rezo para que nunca lo amartille
Traté de beberlo, pero lo enfrenté en su lugar.
Nunca tengo miedo, dejo salir un Kendrick improvisado (Do-do-doo)
Los neumáticos pisan 'otro Kendrick ad-lib (Do-do-doo)
Derramamiento de sangre, el capó se pregunta quiénes son los niggas contigo
Para que sea real, mi círculo es pequeño, no puedo confiar en muchos amigos
Niggas te deja seis pies bajo tierra, la misma calle que defiendes
¿Quiénes eran tus niggas entonces?
¿Quién será tu pueblo ahora?
Porque mirando hacia atrás, nadie fue lo suficientemente leal como para retenerte
A veces es difícil mantenerse a flote cuando los niggas prefieren ver cómo te ahogas
Cortar a algunas personas que amo como ¿quién me salvará ahora?
Nunca he visto crecer una flor del barro, pero estoy a diez dedos del suelo
Y toda mi vida repetí ese 7 pero estoy atado a un soñador
Algunos días me siento como Will Smith cuando toca '7 Pounds'
Sacrificarme para ver sonreír a algunas personas
Ahora juego a Lil Boosie, límpiame, cuando tu perra gire porque estoy en
Porque hacemos malabarismos con el agujero en la pared
Mamá solía decirme que nunca te involucres
Todavía niggas la última vez que recuerdo
Así que mi papá le mostró a un negro cómo, cómo
Jarra por el agujero en la pared
Mamá solía decirme que nunca te involucres
Todavía niggas la última vez que recuerdo
Así que mi papá le mostró a un negro cómo, cómo
Jarra por el agujero en la pared
Mamá solía decirme que nunca te involucres
Todavía niggas la última vez que recuerdo
Así que mi papá le mostró a un negro cómo, cómo
Verás, mi papá le mostró a un negro cómo atravesar la pared
Al diablo con la ley, solo intentamos vivir bien por la causa
Porque estamos hartos y cansados ​​de estar hartos y cansados ​​por lo bajo
Enfermo y cansado de estar enfermo y cansado por lo bajo
Mira, mi papá le mostró a un negro cómo atravesar la pared
Al diablo con la ley, solo intentamos vivir bien por la causa
Enfermo y cansado de estar enfermo y cansado por lo bajo
(Enfermo y cansado de estar enfermo y cansado por lo bajo)
(Enfermo y cansado de estar enfermo y cansado por lo bajo)