Traducción de la letra de la canción Messed It Up - Lvly, G Curtis

Messed It Up (original)

Oh yeah
I know we could have been better
You look so pretty in lies
Big egos live in this castle
Not sure I’m ever surprised
You got me fooling me around in all your honesty
Don’t think you got the concept right, oh
Double moral, bitterness, is not my type
But still it kinda works on you
You got me paper thin
Doing concrete face diving
Romance in the madness
You got me good baby
Keep on coming back to you
I know that you know it
'Cause you already messed it up
I know that you know it
'Cause you already messed it up
I think you’re addicted to drama
It keeps you sleeping at night
Keep losing your shit on my problems
You know that something ain’t right
Blaming me for causing your insanity
I’m pretty sure you’re born like this, oh
Talk before you think is your original touch
But I guess it kinda works on you
You got me paper thin
Doing concrete face diving
Romance in the madness
You got me good baby
Keep on coming back to you
I know that you know it
'Cause you already messed it up
I know that you know it
'Cause you already messed it up
You already messed it up
I know that you know it
'Cause you already messed it up
You got me paper thin
Doing concrete face diving
Romance in the madness
You already messed it up
You already messed it up
I know that you know it
'Cause you already messed it up
You got me paper thin
Doing concrete face diving
Romance in the madness
You got me good baby
Keep on coming back to you
I know that you know it
'Cause you already messed it up
You already messed it up

Messed It Up (traducción)

Oh sí
Sé que podríamos haber sido mejores
Te ves tan bonita en mentiras
Grandes egos viven en este castillo
No estoy seguro de que alguna vez me sorprenda
Me tienes engañándome con toda tu honestidad
No creas que tienes el concepto correcto, oh
Doble moral, amargura, no es mi tipo
Pero aún funciona un poco en ti
Me tienes delgado como el papel
Buceo con cara de cemento
Romance en la locura
Me tienes bien bebe
Seguir volviendo a ti
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
Creo que eres adicto al drama.
Te mantiene durmiendo por la noche
Sigue perdiendo tu mierda en mis problemas
Sabes que algo no está bien
Culpándome por causar tu locura
Estoy bastante seguro de que naciste así, oh
Hablar antes de pensar es tu toque original
Pero supongo que funciona un poco contigo
Me tienes delgado como el papel
Buceo con cara de cemento
Romance en la locura
Me tienes bien bebe
Seguir volviendo a ti
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
Ya lo arruinaste
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
Me tienes delgado como el papel
Buceo con cara de cemento
Romance en la locura
Ya lo arruinaste
Ya lo arruinaste
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
Me tienes delgado como el papel
Buceo con cara de cemento
Romance en la locura
Me tienes bien bebe
Seguir volviendo a ti
yo se que tu lo sabes
Porque ya lo arruinaste
Ya lo arruinaste