| I leave the TV on
| dejo la tv encendida
|
| I’m done, with your sad eyes
| He terminado, con tus ojos tristes
|
| I can’t take another night
| No puedo tomar otra noche
|
| With you on like this
| Contigo así
|
| So let’s go
| Entonces vamos
|
| I’m sure, you can take it
| Estoy seguro, puedes tomarlo
|
| You’ve been crying over him for a lifetime
| Llevas toda la vida llorando por él
|
| So if you don’t mind
| Así que si no te importa
|
| We will dance till it’s way past late
| Bailaremos hasta que sea muy tarde
|
| Another glass and
| Otro vaso y
|
| We can fly with the bassline
| Podemos volar con la línea de bajo
|
| I know, I know, I know, I know
| Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
|
| Boys be boys, ain’t no excuse babe
| Los chicos sean chicos, no hay excusa nena
|
| Now hey you, oh hey you
| Ahora hey tu, oh hey tu
|
| I know you can find someone better
| Sé que puedes encontrar a alguien mejor
|
| Oh hey you, oh hey you
| Oh hola tú, oh hola tú
|
| He’s a vagabond
| es un vagabundo
|
| He won’t love you better
| Él no te amará mejor
|
| I can’t watch you sinking down
| No puedo verte hundirte
|
| On that battleship
| En ese acorazado
|
| So count to ten
| Así que cuenta hasta diez
|
| Then again, Mississippi
| Por otra parte, Misisipi
|
| You’ve been crying over him for a lifetime
| Llevas toda la vida llorando por él
|
| So if you don’t mind
| Así que si no te importa
|
| We will dance till it’s way past late
| Bailaremos hasta que sea muy tarde
|
| Another glass and
| Otro vaso y
|
| We can fly with the bassline
| Podemos volar con la línea de bajo
|
| I know, I know, I know, I know
| Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
|
| Boys be boys, ain’t no excuse babe
| Los chicos sean chicos, no hay excusa nena
|
| Now hey you, oh hey you
| Ahora hey tu, oh hey tu
|
| I know you can find someone better
| Sé que puedes encontrar a alguien mejor
|
| Oh hey you, oh hey you | Oh hola tú, oh hola tú |