Traducción de la letra de la canción Лилипут - Ляпис Трубецкой

Лилипут (original)

Осень на моих висках,
Седая, как пепел вулкана,
Миром правит страх,
Монета на дне стакана.
Мой сосед Сатана,
Ведьмы поют на балконе,
Пропала с радаров весна,
Снег на холодных ладонях.
Припев:
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Очень красиво гудит,
Преданный друг холодильник,
Темно, костылем разбит,
Единственный в доме светильник.
На шторе висит мотылек,
Черный бумажный чертик,
Солнце, как уголек,
Я маленький — мне один годик.
Припев:
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут…
Лилипут опять тут…

(traducción)

Otoño en mis sienes
Gris como las cenizas de un volcán
El miedo gobierna el mundo
Una moneda en el fondo de un vaso.
mi prójimo satanás
Las brujas cantan en el balcón.
La primavera desapareció del radar,
Nieve en palmas frías.
Coro:
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Muy hermoso zumbido
Frigorífico amigo devoto,
Está oscuro, roto con una muleta,
La única lámpara de la casa.
Una polilla cuelga de la cortina,
Diablo de papel negro
El sol es como una brasa
Soy pequeño, tengo un año.
Coro:
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...
Liliput…
Liliput…
Liliput…
Liliput está aquí de nuevo...