Traducción de la letra de la canción White Knuckle Ride - Lynyrd Skynyrd

White Knuckle Ride - Lynyrd Skynyrd
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción White Knuckle Ride de - Lynyrd Skynyrd.
Fecha de lanzamiento: 12.02.1996
Idioma de la canción: Inglés

White Knuckle Ride

(original)
When I was a kid I loved hangin' out
Down at the ol' dirt track
Was my dream to be out there
The leader of the pack
I had to wait all week for Sunday
But it never comes too fast
When they hit that track
They ain’t lookin' back
They’re gonna give no price to blast
It’s a white knuckle ride
There’s only one thing on my mind
It’s being the first to cross that finish line
White knuckle ride
I love leavin' y’all behind
If I don’t run out of gas
And my tires will last
I’m gonna take that checkered flag
Well I love my job 'cause I love my car
When I hear that engine roar
Strap me in, let the race begin
I put the pedal to the floor
Now I got me a big time sponsor
The best crew workin' for me
But I ain’t any different
Than the way I used to be
It’s a white knuckle ride
There’s only one thing on my mind
It’s being the first to cross that finish line
White knuckle ride
I love leavin' y’all behind
If I don’t run out of gas
And my tires will last
I’m gonna take that checkered flag
That crash and burn
You can take that turn
A little bit too fast
But that’s a chance you take
Putting on the brakes
Being let up off the gas
It’s a white knuckle ride
There’s only one thing on my mind
It’s being the first to cross that finish line
White knuckle ride
I love leavin' y’all behind
If I don’t run out of gas
And my tires will last
I’m gonna take that checkered flag
Come on, boys
White knuckle ride
White knuckle ride
White knuckle ride
White knuckle ride
(traducción)
Cuando era niño, me encantaba pasar el rato
Abajo en el viejo camino de tierra
Era mi sueño estar ahí afuera
El líder de la manada
Tuve que esperar toda la semana para el domingo
Pero nunca llega demasiado rápido
Cuando llegan a esa pista
Ellos no están mirando hacia atrás
No van a dar precio a la explosión
Es un paseo de nudillos blancos
Solo hay una cosa en mi mente
Es ser el primero en cruzar esa línea de meta
Paseo de nudillos blancos
Me encanta dejarlos a todos atrás
si no me quedo sin gasolina
Y mis neumáticos durarán
Voy a tomar esa bandera a cuadros
Bueno, amo mi trabajo porque amo mi auto
Cuando escucho rugir ese motor
Abróchame, que empiece la carrera
pongo el pedal a fondo
Ahora me conseguí un gran patrocinador
El mejor equipo trabajando para mí
Pero yo no soy diferente
Que la forma en que solía ser
Es un paseo de nudillos blancos
Solo hay una cosa en mi mente
Es ser el primero en cruzar esa línea de meta
Paseo de nudillos blancos
Me encanta dejarlos a todos atrás
si no me quedo sin gasolina
Y mis neumáticos durarán
Voy a tomar esa bandera a cuadros
Que se estrellan y se queman
Puedes tomar ese turno
Un poco demasiado rápido
Pero esa es una oportunidad que tomas
Poniendo los frenos
Que te dejen sin gasolina
Es un paseo de nudillos blancos
Solo hay una cosa en mi mente
Es ser el primero en cruzar esa línea de meta
Paseo de nudillos blancos
Me encanta dejarlos a todos atrás
si no me quedo sin gasolina
Y mis neumáticos durarán
Voy a tomar esa bandera a cuadros
Vamos muchachos
Paseo de nudillos blancos
Paseo de nudillos blancos
Paseo de nudillos blancos
Paseo de nudillos blancos
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Sweet Home Alabama 2008
Free Bird 2008
Simple Man 2008
Floyd 2009
One Day at a Time 2012
The Needle And The Spoon 2008
Down South Jukin' 2008
Sad Song 2012
Still Unbroken 2009
Searching 2008
Last of a Dyin' Breed 2012
God & Guns 2009
Born to Run 1993
I Need You 1996
Storm 2009
Tuesday's Gone 2008
Poison Whiskey 2000
On The Hunt 1991
Life's Twisted 2012
Gimme Three Steps 2008

Letras de las canciones del artista: Lynyrd Skynyrd