Traducción de la letra de la canción Gimme More (sid) - Machinae Supremacy

Gimme More (sid) (original)

Every time they turn the lights down
Just wanna go that extra mile for you
Public display of affection
Feel’s like no one else in the room (but you)
We can get down like there’s no one around
We’ll keep on rockin'(We'll keep on rockin')
We’ll keep on rockin'(Keep on rockin')
Cameras are flashing while we’re dirty dancing
They keep watchin'(They keep watchin')
Keep watching
Feels like the crowd is saying
Gimme gimme (more)
Center of attention (Can you feel that?)
Even when we’re up against the wall
You got me in a crazy position (Yeah)
If you’re on a mission (Uh-uh)
You got my permission (Oh)
We can get down like there’s no one around
We’ll keep on rockin'(Keep on rockin')
We’ll keep on rockin', rockin'(Oh ah ha)
Cameras are flashing while we’re dirty dancing
They keep watchin'(Wait)
Keep watching
Feels like the crowd is saying

(traducción)

Cada vez que apagan las luces
Solo quiero hacer un esfuerzo adicional por ti
Manifestación pública de afecto
Siento que no hay nadie más en la habitación (excepto tú)
Podemos bajar como si no hubiera nadie alrededor
Seguiremos rockeando (Seguiremos rockeando)
Seguiremos rockeando (seguiremos rockeando)
Las cámaras parpadean mientras bailamos sucio
Ellos siguen mirando (Siguen mirando)
Sigue mirando
Se siente como si la multitud estuviera diciendo
dame dame (más)
Centro de atención (¿Puedes sentir eso?)
Incluso cuando estamos contra la pared
Me tienes en una posición loca (Sí)
Si estás en una misión (Uh-uh)
Tienes mi permiso (Oh)
Podemos bajar como si no hubiera nadie alrededor
Seguiremos rockeando (seguiremos rockeando)
Seguiremos rockeando, rockeando (Oh, ah, ja)
Las cámaras parpadean mientras bailamos sucio
Ellos siguen mirando (Espera)
Sigue mirando
Se siente como si la multitud estuviera diciendo