Traducción de la letra de la canción Indiscriminate Murder is Counter-Productive - Machinae Supremacy

Indiscriminate Murder is Counter-Productive (original)

I know that I’m not meant to kill this indiscriminately
But I get a bit-bit carried away by the sounds of pain
What I may never know is the place of the maze
in which I would have erased some fucking fairies from space
I neglected to ask before I killed the last dairy farmer who knew
I wish I had waited for you
I wish I could invoke some better part of me
I know I’m supposed to be all «The One»
But I have too much fun, killing everyone
I came here to play, now could you come out and stay so I could
kill and away you to the gods you pray to and never look back
I know that all these NPC’s don’t pose a threat to me
But I gotta kill, kill something right now and this’ll have to do
What I may never know is the place of the maze
in which I would have erased some fucking fairies from space
I neglected to ask before I killed the last dairy farmer who knew
I wish I had waited for you
I wish I could invoke some better part of me
I know I’m supposed to be all «The One»
But I have too much fun, killing everyone
I came here to play, now could you come out and stay so I could
kill and away you to the gods you pray to and never look back
I know that I’m not meant to kill this indiscriminately
But I gotta kill, kill something right and this’ll have to do
What I may never know is the place of the maze
in which I would have erased some fucking fairies from space
I neglected to ask before I killed the last dairy farmer who knew
I wish I had waited for you
I wish I could invoke some better part of me
I know I’m supposed to be all «The One»
But I have too much fun, killing everyone
I came here to play, now could you come out and stay so I could
kill and away you to the gods you pray to and never look back

(traducción)

Sé que no estoy destinado a matar esto indiscriminadamente
Pero me dejo llevar un poco por los sonidos del dolor
Lo que quizás nunca sepa es el lugar del laberinto
en el que hubiera borrado unas malditas hadas del espacio
Me olvidé de preguntar antes de matar al último productor lechero que sabía
Ojalá te hubiera esperado
Desearía poder invocar una mejor parte de mí
Sé que se supone que debo ser todo «The One»
Pero me divierto demasiado, matando a todos
Vine aquí para jugar, ahora podrías salir y quedarte para que yo pueda
matarte y llevarte a los dioses a los que rezas y nunca mirar atrás
Sé que todos estos NPC no representan una amenaza para mí.
Pero tengo que matar, matar algo ahora mismo y esto tendrá que funcionar
Lo que quizás nunca sepa es el lugar del laberinto
en el que hubiera borrado unas malditas hadas del espacio
Me olvidé de preguntar antes de matar al último productor lechero que sabía
Ojalá te hubiera esperado
Desearía poder invocar una mejor parte de mí
Sé que se supone que debo ser todo «The One»
Pero me divierto demasiado, matando a todos
Vine aquí para jugar, ahora podrías salir y quedarte para que yo pueda
matarte y llevarte a los dioses a los que rezas y nunca mirar atrás
Sé que no estoy destinado a matar esto indiscriminadamente
Pero tengo que matar, matar algo bien y esto tendrá que funcionar
Lo que quizás nunca sepa es el lugar del laberinto
en el que hubiera borrado unas malditas hadas del espacio
Me olvidé de preguntar antes de matar al último productor lechero que sabía
Ojalá te hubiera esperado
Desearía poder invocar una mejor parte de mí
Sé que se supone que debo ser todo «The One»
Pero me divierto demasiado, matando a todos
Vine aquí para jugar, ahora podrías salir y quedarte para que yo pueda
matarte y llevarte a los dioses a los que rezas y nunca mirar atrás