Traducción de la letra de la canción Overworld - Machinae Supremacy

Overworld (original)

We’ve died a million times
But we are not the walking dead
So fucking far from gone
We jump around and bang our heads
We made our own way
And now we expect some wicked creds
But we will not behave
We stomp the ground and scream instead
Show me, don’t tell me
Walk through the fire
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?
We’ve died a million times
But we are not the walking dead
So fucking far from gone
We jump around and bang our heads
We made our own way
And now we expect some wicked creds
But we will not behave
We stomp the ground and scream instead
Show me, don’t tell me
Walk through the fire
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?
We live as we do to show the world what it could be
What’s it mean to you?
Is this a vision you can see?
Heroes are those who don’t just accept the way things are
Now, which one are you, the driver or the car?

Overworld (traducción)

Hemos muerto un millón de veces
Pero no somos los muertos vivientes
Tan jodidamente lejos de irse
Saltamos y nos golpeamos la cabeza
Hicimos nuestro propio camino
Y ahora esperamos algunos créditos perversos
Pero no nos comportaremos
Pisoteamos el suelo y gritamos en su lugar
Muéstrame, no me digas
Camina a través del fuego
Vivimos como lo hacemos para mostrarle al mundo lo que podría ser
¿Qué significa para ti?
¿Es esta una visión que puedes ver?
Los héroes son aquellos que no aceptan simplemente cómo son las cosas
Ahora bien, ¿cuál eres tú, el conductor o el coche?
Hemos muerto un millón de veces
Pero no somos los muertos vivientes
Tan jodidamente lejos de irse
Saltamos y nos golpeamos la cabeza
Hicimos nuestro propio camino
Y ahora esperamos algunos créditos perversos
Pero no nos comportaremos
Pisoteamos el suelo y gritamos en su lugar
Muéstrame, no me digas
Camina a través del fuego
Vivimos como lo hacemos para mostrarle al mundo lo que podría ser
¿Qué significa para ti?
¿Es esta una visión que puedes ver?
Los héroes son aquellos que no aceptan simplemente cómo son las cosas
Ahora bien, ¿cuál eres tú, el conductor o el coche?
Vivimos como lo hacemos para mostrarle al mundo lo que podría ser
¿Qué significa para ti?
¿Es esta una visión que puedes ver?
Los héroes son aquellos que no aceptan simplemente cómo son las cosas
Ahora bien, ¿cuál eres tú, el conductor o el coche?
Vivimos como lo hacemos para mostrarle al mundo lo que podría ser
¿Qué significa para ti?
¿Es esta una visión que puedes ver?
Los héroes son aquellos que no aceptan simplemente cómo son las cosas
Ahora bien, ¿cuál eres tú, el conductor o el coche?