Traducción de la letra de la canción Radio Future - Machinae Supremacy

Radio Future (original)

Can you sense our somewhat misaligned
Attention spans, uninterested minds
Feels like only white noise on the air
A substance without meaning
Who are we?
And why should we believe?
How much more of this can you contain?
Why is it your head feels like a drain?
But you don’t have to be an end-link in this chain
Become our counter-culture
Broadcast yourself into
The revolution on YouTube
I don’t wanna know
Kill the radio
I will find my own transmission in the storm
Hurry on below
With the antidote
I wanna see the underground
Rise up and soar
Sick of pimps and bland generic blondes?
And poser wannabe fake rocker spawns?
Come now be your own media whore
Become our counter-culture
Unleash yourself between
The generation and the seas
It’s the way to go
Kill the radio
Time to make your own transmission in the storm
Hurry on below
With the antidote
I wanna see the underground
Rise up and soar
I don’t wanna know
Kill the radio
I will find my own transmission in the storm
Hurry on below
With the antidote
I wanna see the underground
Rise up and…
It’s the way to go
Kill the radio
Time to make your own transmission in the storm
Hurry on below
With the antidote
I wanna see the underground
Rise up and soar

Radio Future (traducción)

¿Puedes sentir nuestro algo desalineado?
Lapsos de atención, mentes desinteresadas
Se siente como solo ruido blanco en el aire
Una sustancia sin sentido
¿Quienes somos?
¿Y por qué debemos creer?
¿Cuánto más de esto puedes contener?
¿Por qué tu cabeza se siente como un drenaje?
Pero no tienes que ser un eslabón final en esta cadena
Conviértete en nuestra contracultura
Transmítete a ti mismo en
La revolución en YouTube
no quiero saber
mata la radio
Encontraré mi propia transmisión en la tormenta
Date prisa a continuación
con el antídoto
Quiero ver el subsuelo
Levántate y vuela
¿Cansado de proxenetas y rubias genéricas blandas?
¿Y los aspirantes a poser engendran rockeros falsos?
Ven ahora sé tu propia puta de los medios
Conviértete en nuestra contracultura
Libérate entre
La generación y los mares
es el camino a seguir
mata la radio
Es hora de hacer tu propia transmisión en la tormenta
Date prisa a continuación
con el antídoto
Quiero ver el subsuelo
Levántate y vuela
no quiero saber
mata la radio
Encontraré mi propia transmisión en la tormenta
Date prisa a continuación
con el antídoto
Quiero ver el subsuelo
Levántate y...
es el camino a seguir
mata la radio
Es hora de hacer tu propia transmisión en la tormenta
Date prisa a continuación
con el antídoto
Quiero ver el subsuelo
Levántate y vuela