Traducción de la letra de la canción Sid Icarus - Machinae Supremacy

Sid Icarus (original)

Say can you feel the thunder
In the air
Just like the moment «fore it hits
Then it"s everywhere
What is this spell we"re under,
Do you care?
The might you rise above it is
now within your sphere
At most anyone you are
A god beneath the sun
But if that"s the sun
You are not the only one
You can do what you like
You can fly, you can die and ask why
Do you recall the hour
you came to be
That single moment in your life
When you broke the peace
And with the awesome power
Of disbelief
You rise above the evil dead
And their false decree
Why don"t you?
Why don"t we?
Say can you feel the thunder
In the air
Just like the moment before it hits
Then it"s everywhere
What is the spell we"re under?
Do you care?
The might you rise above it is
now within your sphere
At most anyone you are
A god beneath the sun
But if that"s the sun
You are not the only one
You can do what you like
You can fly, you can die and ask why
Why don"t you?
Why don"t we?

Sid Icarus (traducción)

Di, ¿puedes sentir el trueno?
En el aire
Al igual que el momento antes de que llegue
Entonces está en todas partes
¿Qué es este hechizo en el que estamos,
¿Te importa?
El poder que te elevas por encima es
ahora dentro de tu esfera
A lo sumo cualquiera que seas
Un dios bajo el sol
Pero si ese es el sol
No eres el único
puedes hacer lo que te gusta
Puedes volar, puedes morir y preguntar por qué
¿Recuerdas la hora?
llegaste a ser
Ese único momento en tu vida
Cuando rompiste la paz
Y con el impresionante poder
de incredulidad
Te elevas por encima de los muertos malvados
Y su falso decreto
¿Por qué no?
¿Por qué nosotros no?
Di, ¿puedes sentir el trueno?
En el aire
Al igual que el momento antes de que llegue
Entonces está en todas partes
¿Cuál es el hechizo bajo el que estamos?
¿Te importa?
El poder que te elevas por encima es
ahora dentro de tu esfera
A lo sumo cualquiera que seas
Un dios bajo el sol
Pero si ese es el sol
No eres el único
puedes hacer lo que te gusta
Puedes volar, puedes morir y preguntar por qué
¿Por qué no?
¿Por qué nosotros no?