Traducción de la letra de la canción The Greatest Show On Earth - Machinae Supremacy

The Greatest Show On Earth (original)

Friend me, follow, fan and like
Say, what’s on your mind tonight?
Just as well when the real world feels so small
We are gods here, and we can reach it all
I can hear the whole world call
Cast a light on the walls and lives of a Generation On-line
We excel at passing time, and we share our hearts and our minds
Oh, how we’ve waited for this
Art, expression, and shared playlists
Just as well when the real world feels so small
Alone and always staring at these walls
And I can hear the whole world call
Cast a light on the walls and lives of a Generation On-line
We excel at passing time, and we share our hearts and our minds
Wake us up if they play our song and we might just sing along
But until then we won’t wait, we have found our own place to belong
I don’t even know where I met you,
But the Facebitch won’t let me forget you
Though I’d still rather than to disconnect
The Greatest Show on Earth is right here on the net
And we are a part of it

The Greatest Show On Earth (traducción)

Hazme amigo, sígueme, fan y dale me gusta
Dime, ¿qué tienes en mente esta noche?
Igual de bien cuando el mundo real se siente tan pequeño
Somos dioses aquí, y podemos alcanzarlo todo
Puedo oír la llamada del mundo entero
Proyectar una luz sobre las paredes y la vida de una generación en línea
Destacamos en el paso del tiempo, y compartimos nuestros corazones y nuestras mentes
Oh, cómo hemos esperado esto
Arte, expresión y listas de reproducción compartidas
Igual de bien cuando el mundo real se siente tan pequeño
Solo y siempre mirando estas paredes
Y puedo escuchar la llamada del mundo entero
Proyectar una luz sobre las paredes y la vida de una generación en línea
Destacamos en el paso del tiempo, y compartimos nuestros corazones y nuestras mentes
Despiértanos si tocan nuestra canción y podemos cantar
Pero hasta entonces no esperaremos, hemos encontrado nuestro propio lugar al que pertenecer
Ni siquiera sé dónde te conocí,
Pero Facebitch no me dejará olvidarte
Aunque todavía preferiría desconectarme
The Greatest Show on Earth está aquí mismo en la red
Y nosotros somos parte de eso