Letras de Imperium - Machine Head

Imperium (original)

Bearing down upon a path we choose
Chosen from the start living different rules
Existence something to cherish true
Will not succumb to doubts that I hold onto
Release the fear of my pain
In so much pain
Give me the will to fight
Every obstacle that I have inside
Release my fear and
Hear me now
Words I vow
No fucking regrets
Fuck these chains
No god damn slave
I will be different, I’ll
Stand here defiantly
My middle finger raised
Fuck your prejudice
All my life
Always I’ve felt alone
Conditioned to believe that I’m always wrong
Only truth
Will help to set me free
My every weakness I must turn into strength
Every rage, every tear, hate
In so much hate
Never that pain will bind me
Ask of myself if I’ve the will to unwind
Every rage and tear
Hear me now
Words I vow
No fucking regrets
Fuck these chains
No god damn slave
I will be different, I’ll
Stand here defiantly
My middle finger raised
Fuck your prejudice
Carved upon my stone
I will go on
Patience, belief
Love will ascend
Just listen to it
Voice so true, inside calling
To pick you up and march you on
Keep from falling
Let go your sorrow
Sun will shine, this I promise
Rising tomorrow
Rising
Hear me now
I’m taking back the control
Of my
Life from society’s hold
I vow
No more will I be a slave
Rise to
Challenge the whole human race
My spirit you cannot break
When we won’t lose

(traducción)

Acercándose a un camino que elegimos
Elegido desde el principio viviendo reglas diferentes
Existencia algo para apreciar verdad
No sucumbiré a las dudas que me aferro
Suelta el miedo a mi dolor
En tanto dolor
Dame la voluntad de luchar
Cada obstáculo que tengo dentro
Suelta mi miedo y
Escúchame ahora
Palabras que juro
Sin putos arrepentimientos
A la mierda estas cadenas
Ningún maldito esclavo
seré diferente, seré
Párate aquí desafiante
Mi dedo medio levantado
A la mierda tus prejuicios
Toda mi vida
Siempre me he sentido solo
Condicionado a creer que siempre me equivoco
Solo la verdad
Me ayudará a liberarme
Cada una de mis debilidades debo convertirlas en fuerza
Cada rabia, cada lágrima, odio
En tanto odio
Jamás ese dolor me atará
Preguntarme a mí mismo si tengo la voluntad de relajarme
Cada rabia y lágrima
Escúchame ahora
Palabras que juro
Sin putos arrepentimientos
A la mierda estas cadenas
Ningún maldito esclavo
seré diferente, seré
Párate aquí desafiante
Mi dedo medio levantado
A la mierda tus prejuicios
tallado en mi piedra
Continuaré
Paciencia, creencia
El amor ascenderá
Solo escúchalo
Voz tan verdadera, llamada interna
Para recogerte y marcharte
Evita caer
Deja ir tu pena
El sol brillará, esto lo prometo
Levantándose mañana
Creciente
Escúchame ahora
Estoy recuperando el control
de mi
La vida desde el asimiento de la sociedad
Yo juro
No seré más un esclavo
Elevarse a
Desafía a toda la raza humana
Mi espíritu no puedes romper
Cuando no perderemos