| Locust (original) | Locust (traducción) |
|---|---|
| Sweet caress | Caricias dulces |
| Grazes my skin | roza mi piel |
| It’s loveless | es sin amor |
| These hooks sink in | Estos ganchos se hunden |
| Behind an angel’s disguise | Detrás del disfraz de un ángel |
| An insect preys | Un insecto depreda |
| Mandibles cut like a knife | Mandíbulas cortadas como un cuchillo |
| The reckoning | el ajuste de cuentas |
| Forming clouds | Formando nubes |
| Their shadow shrouds | Su sombra envuelve |
| Louder the tattered wings they sound | Más fuerte suenan las alas rotas |
| Descending down | Descendiendo hacia abajo |
| They come | Vienen |
| The swarm of locusts | El enjambre de langostas |
| Skies above | cielos arriba |
| Converge to choke us | convergen para ahogarnos |
| Feast of souls | fiesta de las almas |
| Consume the harvest | consumir la cosecha |
| Young and old | Joven y viejo |
| Suffer unto the locust | Sufrir a la langosta |
| Surrender | Rendirse |
| These veins are bled | Estas venas están sangradas |
| Devoured | devorado |
| Nothing sacred | nada sagrado |
| Strings pull the marionettes | Cuerdas tiran de las marionetas |
| See how they dance | mira como bailan |
| Upon the winds that beget | Sobre los vientos que engendran |
| Our pestilence | nuestra pestilencia |
| Forming clouds | Formando nubes |
| Their shadow shrouds | Su sombra envuelve |
| Louder the tattered wings they sound | Más fuerte suenan las alas rotas |
| Descending down | Descendiendo hacia abajo |
| Down they come | abajo vienen |
| The swarm of locusts | El enjambre de langostas |
| Skies above | cielos arriba |
| Converge to choke us | convergen para ahogarnos |
| Feast of souls | fiesta de las almas |
| Consume the harvest | consumir la cosecha |
| Young and old | Joven y viejo |
| Suffer unto the locust | Sufrir a la langosta |
| Bleeding from my eyes | Sangrado de mis ojos |
| This plague is sent to erase us | Esta plaga es enviada para borrarnos |
| Bleeding from inside | sangrando por dentro |
| These vermin can’t infiltrate us | Estas alimañas no pueden infiltrarse en nosotros |
| Faith appears and holds a candle | Faith aparece y sostiene una vela |
| Hark the angels sing | Escucha los ángeles cantan |
| Forming clouds | Formando nubes |
| Their shadow shrouds | Su sombra envuelve |
| Louder the tattered wings they sound | Más fuerte suenan las alas rotas |
| Tear the veil | rasgar el velo |
| The lies derail | Las mentiras descarrilan |
| Purity ever will prevail | La pureza siempre prevalecerá |
| Trumpets sound | Sonido de trompetas |
| The shattered crown | La corona destrozada |
| Halos of truth now they surround | Halos de verdad ahora rodean |
| The charade comes down | La farsa se viene abajo |
| Down they come | abajo vienen |
| The swarm of locusts | El enjambre de langostas |
| Skies above | cielos arriba |
| Converge to choke us | convergen para ahogarnos |
| Feast of souls | fiesta de las almas |
| Consume the harvest | consumir la cosecha |
| Young and old | Joven y viejo |
| Suffer unto the locust | Sufrir a la langosta |
