Traducción de la letra de la canción Old - Machine Head

Old (original)

I am the man that defends all things profane
6000 years is the time that I shall reign
And with a grin drank the blood of holy swine
Impurity made the blood turn into wine
Old man, dead hand
If only in their insanity
The lie feeds off their greed
Jesus wept
I am the pain that feeds off your weaknesses
A sickening born of hate, not of the blessed
And with the time I will crush all things you prey
Destroying all from the known to the arcane
Old man, dead hand
If only in their insanity
The lie feeds off their greed
Jesus wept
Burn my eyes and try to blind me
Bury me so they won’t find me
Try to suck my power empty
Got no crown of thorns on me
So burn my eyes and try to blind me
Bury me so they won’t find
Try to suck my power dry
You got no crown of thorns on me
Old man, dead hand
If only in their insanity
The lie feeds off their greed
Jesus wept

Old (traducción)

Soy el hombre que defiende todo lo profano
6000 años es el tiempo que yo reinare
Y con una sonrisa bebió la sangre de los cerdos santos
La impureza hizo que la sangre se convirtiera en vino
Viejo, mano muerta
Si solo en su locura
La mentira se alimenta de su codicia
Jesús lloró
Soy el dolor que se alimenta de tus debilidades
Una repugnancia nacida del odio, no de los benditos
Y con el tiempo aplastaré todas las cosas que presas
Destruyendo todo, desde lo conocido hasta lo arcano
Viejo, mano muerta
Si solo en su locura
La mentira se alimenta de su codicia
Jesús lloró
Quema mis ojos y trata de cegarme
entiérrame para que no me encuentren
Intenta chupar mi poder vacío
No tengo corona de espinas sobre mí
Así que quema mis ojos y trata de cegarme
entiérrame para que no me encuentren
Intenta chupar mi poder seco
No tienes corona de espinas sobre mí
Viejo, mano muerta
Si solo en su locura
La mentira se alimenta de su codicia
Jesús lloró