Traducción de la letra de la canción Supercharger - Machine Head

Supercharger (original)

Electricity is pulsing
through our veins a charge
is racing
A chain reaction through
the four of us,
to you, will make
the transformers begin
converting into overdrive
Power surge now
exploding through
Energy, filling the ominous
void within you
No need to live your life in that gap
Got what you need right
here on lightning tap, so Charge me, charge you
charge us, charge through
Amplify, terrify
supercharger electrifies
Getting under skin, we’re
like a rash
Spreading over your body
we are the itch you
scratch
That doesn’t seem to go away
Protons, neutrons, electrons
synchronizing into one
In sheer power all will
pale
heaviness off the Richter
scale
Forever crushing the
competition in their tracks
100,000 Volts we blast, so Charge me, charge you
charge us, charge through
Amplify, terrify
supercharger electrifies
Your — little sticks of dynamite
We’re — the fuse and
we’re the light
Electricity is pulsing
through our veins a charge is racing
A chain reaction from the
four of us,
to you, has made
it crystal clear we’ll win
this war
Destiny… Victory
Braveheart — mindset, full
attack
Kamikaze, never look back
in this war, a victory is if you feel this too
You feed off us, and we feed off you, so Charge me, charge you
charge us, charge through
Amplify, terrify
supercharger electrifies
Charge me, charge you
charge us, charge through
Supercharger
Supercharger
Supercharger
Supercharger.

(traducción)

La electricidad está pulsando
por nuestras venas una carga
está compitiendo
Una reacción en cadena a través de
nosotros cuatro,
a ti, haré
comienzan los transformadores
convertir en sobremarcha
Subida de tensión ahora
explotando a través
Energía, llenando lo siniestro
vacío dentro de ti
No hay necesidad de vivir tu vida en esa brecha
Tengo lo que necesitas bien
aquí en un toque relámpago, así que cárgame, cárgate
cobrarnos, cargar a través de
Amplificar, aterrorizar
sobrealimentador electrifica
Poniéndonos debajo de la piel, estamos
como un sarpullido
Extendiéndose por tu cuerpo
somos la picazón que
rascar
Eso no parece desaparecer
Protones, neutrones, electrones
sincronizando en uno
En puro poder toda la voluntad
pálido
pesadez de Richter
escala
Siempre aplastando el
competencia en sus pistas
100,000 voltios explotamos, así que cárgame, cárgate
cobrarnos, cargar a través de
Amplificar, aterrorizar
sobrealimentador electrifica
Tus pequeños cartuchos de dinamita
Somos, el fusible y
somos la luz
La electricidad está pulsando
por nuestras venas corre una carga
Una reacción en cadena de la
cuatro de nosotros,
a ti, ha hecho
está claro que ganaremos
esta guerra
Destino… Victoria
Braveheart: mentalidad completa
ataque
Kamikaze, nunca mires atrás
En esta guerra, una victoria es si tú también sientes esto.
Te alimentas de nosotros y nosotros nos alimentamos de ti, así que cárgame, cárgate
cobrarnos, cargar a través de
Amplificar, aterrorizar
sobrealimentador electrifica
Cargame, cargate
cobrarnos, cargar a través de
Sobrealimentador
Sobrealimentador
Sobrealimentador
Sobrealimentador.