Traducción de la letra de la canción Wolves - Machine Head

Wolves (original)

Unleash the wolves
Carnage has no rules
Comparison, competition
We’ll bury one and all
Look in the eyes of rage
A loyalty bred of suffering
The fire inside it burns eternally, victory
Look in the eyes of pain
The scars on our souls forever remain
Calling the sheltered of the broken
Wing, join the fray
Bury our rivals
Shotguns, knives, rifles
A family of the unwanted
Beaten, stunted, dysfunction
A brotherhood that is of violence and to
Tyrants bow to none
Unleash the wolves
Carnage has no rules
Comparison, competition
We’ll bury one and all
Look in the eyes of hate
A circle of hell they come to pray
United against all that come threatening
Lay to waste
Look in the eyes of the free
Bound to each other’s longevity
Guarding the back of alpha’s dignity
Savagely
Bury our rivals
Shotguns, knives, rifles
A family of the unwanted
Beaten, stunted, dysfunction
A brotherhood that is of violence and to
Tyrants bow to none
Unleash the wolves
Carnage has no rules
Comparison, competition
We’ll bury one and all
Come closer, walk with me in hell
Dear rival, fear in you I smell
A fist to face is all fair game now
The pack attacking, the sacrificial
Pray for the prayers
Reaping the sour seeds of death’s bread
In teeth and claw the scent of the dead
Come closer, walk with me in hell
Old rival, fear in you I smell
A fist to face is all fair game now
The pack attacking, the sacrificial
Pray for the prayers
Spreading our population
Far across the land
Loving to fornicate
Respecting the command
Rally the warriors and
Tally the score
In every victory is solace but there’s
No satisfaction!
There is no satisfaction!
And there never will be!
Bury our rivals
Shotguns, knives, rifles
A family of the unwanted
Beaten, stunted, dysfunction
A brotherhood that is of violence and to
Tyrants bow to none
A family of the unwanted
Beaten, stunted, dysfunction
A brotherhood that is of violence and to
Tyrants bow to none
Unleash the wolves
Carnage has no rules
Comparison, competition
We’ll bury one and all
Unleash the wolves
Carnage has no rules now
The night will fall
Beware the call
Dominate ALL

Wolves (traducción)

Liberar a los lobos
Carnage no tiene reglas
Comparación, competencia
Enterraremos a todos y cada uno
Mirar a los ojos de la rabia
Una lealtad engendrada en el sufrimiento
El fuego en su interior arde eternamente, victoria
Mirar a los ojos del dolor
Las cicatrices en nuestras almas permanecerán para siempre
Llamando a los protegidos de los quebrantados
Ala, únete a la refriega
Enterrar a nuestros rivales
Escopetas, cuchillos, rifles
Una familia de los no deseados
Golpeado, atrofiado, disfunción
Una hermandad que es de violencia y para
Los tiranos no se inclinan ante ninguno
Liberar a los lobos
Carnage no tiene reglas
Comparación, competencia
Enterraremos a todos y cada uno
Mirar a los ojos del odio
Un círculo del infierno vienen a orar
Unidos contra todo lo que viene amenazando
Desechar
Mirar a los ojos de los libres
Unidos por la longevidad del otro
Protegiendo la espalda de la dignidad de alfa
salvajemente
Enterrar a nuestros rivales
Escopetas, cuchillos, rifles
Una familia de los no deseados
Golpeado, atrofiado, disfunción
Una hermandad que es de violencia y para
Los tiranos no se inclinan ante ninguno
Liberar a los lobos
Carnage no tiene reglas
Comparación, competencia
Enterraremos a todos y cada uno
Acércate, camina conmigo en el infierno
Querido rival, miedo en ti huelo
Un puño en la cara es un juego justo ahora
La manada atacando, el sacrificado
orar por las oraciones
Cosechando las semillas agrias del pan de la muerte
En dientes y garras el olor de los muertos
Acércate, camina conmigo en el infierno
Viejo rival, miedo en ti huelo
Un puño en la cara es un juego justo ahora
La manada atacando, el sacrificado
orar por las oraciones
Difundir nuestra población
Lejos a través de la tierra
Amando a fornicar
Respetando el comando
Reúne a los guerreros y
Cuenta la puntuación
En cada victoria hay consuelo pero hay
¡Sin satisfacción!
¡No hay satisfacción!
¡Y nunca lo habrá!
Enterrar a nuestros rivales
Escopetas, cuchillos, rifles
Una familia de los no deseados
Golpeado, atrofiado, disfunción
Una hermandad que es de violencia y para
Los tiranos no se inclinan ante ninguno
Una familia de los no deseados
Golpeado, atrofiado, disfunción
Una hermandad que es de violencia y para
Los tiranos no se inclinan ante ninguno
Liberar a los lobos
Carnage no tiene reglas
Comparación, competencia
Enterraremos a todos y cada uno
Liberar a los lobos
Carnage no tiene reglas ahora
la noche caerá
Cuidado con la llamada
dominar TODO