Traducción de la letra de la canción Brad Pitt's Cousin - Macklemore, Ryan Lewis, Xperience

Brad Pitt's Cousin (original)

Slick shit man, that’s all we do
Hold up, little homie, let me talk my truth
Made an Instagram for my cat
And my cat doesn’t even rap
And got more followers than you
Hold up, let me get my cat a bar
She’s filthy, hey Cairo come here baby
(Meow) Now my cat’s more famous than you ever will be
I been hustling, you can’t tell me nothing
I’m Brad Pitt’s ugly cousin
But when you’re drunk at the wedding, still gon' fuck him
When you see me in the club
Brad Pitt, that’s my cousin
Angelina show me love
Brad Pitt, that’s my cousin
You got me fucked up
Brad Pitt, that’s my cousin
Like you don’t know what’s up
Bradley, he’s cuzo
All my Angelinas, if you got it let me see it
All my Angelinas, if you got it let me see it
All my Angelinas, if you got it let me see it
All my Angelinas, if you got it let me see it
You’re embarrassed huh?
I’m in Paris, bruh
You brought your whole crew
I’m with my parents, bruh
Every white dude in America went to the barber shop
«Give me the Macklemore haircut»
Australia, they heard of me
Germany, they heard of me
Japan, they heard of me
It’s a murder scene, you gon' learn some things
My dick named Ron Burgundy
I’m bad news with a pan flute
In a plaid suit, no can do
No, uh uh, I don’t work for free
I used to smoke that purple weed
Sip a bunch of purple drink
That shit did not work for me
And now I just sip herbal tea
I’m posted at the swapmeet in a robe eating Church’s wings
So cold, so cold, no emergen-C
When you see me in the club
Brad Pitt, that’s my cousin
Angelina show me love
Brad Pitt, that’s my cousin
You got me fucked up
Brad Pitt, that’s my cousin
Like you don’t know what’s up
Brad, Brad, Pitt
All my Angelinas if you got it let me see it
All my Angelinas if you got it let me see it
All my Angelinas if you got it let me see it
All my Angelinas if you got it let me see it
Did it by myself, not a little bit of help
Nobody, nobody did nothing, I knelt
On my knees, said «God, please give me a deal»
And God texted me back
«Don't be dumb, young man, gotta do it yourself»
It’s up to you to turn the pen into a machete
And make sure that every beat that you meet gets killed
I treat the beat just like a pussy
And I eat it up and beat it up and leave it fucked
So you cannot compete with us
I’m weaving in and out of traffic
In the Cadillac, oh wait, is that us on the radio?
Wait, is that us on the radio?
It’s what I always dreamed of
Back when I had peach fuzz
Shoutout to the homie D
Who’s D?
Deez nuts
I’m eating chicken wings and onions rings
If you’re wondering, yes, I does my thing
And another thing, no puppet strings
On the company, we sucker free
I ain’t trippin' on what the public think
Ten thousand, we hustling
This shit didn’t happen overnight
This shit didn’t happen suddenly
When you see me in the club
Brad Pitt, that’s my cousin
Angelina show me love
Brad Pitt, that’s my cousin
You got me fucked up
Brad Pitt, that’s my cousin
Like you don’t know what’s up
Brad, Brad, Pitt

(traducción)

Slick mierda hombre, eso es todo lo que hacemos
Espera, pequeño amigo, déjame decir mi verdad
Hice un Instagram para mi gato
Y mi gato ni siquiera rapea
Y tiene más seguidores que tú
Espera, déjame llevarle una barra a mi gato
Ella es sucia, hey Cairo, ven aquí bebé
(Miau) Ahora mi gato es más famoso de lo que tú nunca serás
He estado apresurándome, no puedes decirme nada
soy el primo feo de brad pitt
Pero cuando estás borracho en la boda, todavía lo vas a follar
Cuando me ves en el club
Brad Pitt, ese es mi primo
Angelina muéstrame amor
Brad Pitt, ese es mi primo
me tienes jodido
Brad Pitt, ese es mi primo
como si no supieras lo que pasa
Bradley, él es primo
Todas mis Angelinas, si la tienes déjame verla
Todas mis Angelinas, si la tienes déjame verla
Todas mis Angelinas, si la tienes déjame verla
Todas mis Angelinas, si la tienes déjame verla
¿Estás avergonzado, eh?
Estoy en París, bruh
Trajiste a toda tu tripulación
estoy con mis padres, bruh
Todos los tipos blancos en Estados Unidos fueron a la peluquería.
«Dame el corte de pelo Macklemore»
Australia, oyeron hablar de mí
Alemania, oyeron hablar de mí
Japón, oyeron hablar de mí
Es una escena de asesinato, vas a aprender algunas cosas.
Mi polla se llama Ron Burgundy
Soy malas noticias con una flauta de pan
En un traje a cuadros, no se puede hacer
No, uh uh, no trabajo gratis
Solía ​​fumar esa hierba morada
Bebe un montón de bebida morada
esa mierda no me funciono
Y ahora solo bebo té de hierbas
Estoy destinado en el swapmeet con una túnica comiendo las alas de Church
Tan frío, tan frío, no emergen-C
Cuando me ves en el club
Brad Pitt, ese es mi primo
Angelina muéstrame amor
Brad Pitt, ese es mi primo
me tienes jodido
Brad Pitt, ese es mi primo
como si no supieras lo que pasa
brad, brad, pitt
Todas mis Angelinas si lo tienes déjame verlo
Todas mis Angelinas si lo tienes déjame verlo
Todas mis Angelinas si lo tienes déjame verlo
Todas mis Angelinas si lo tienes déjame verlo
Lo hice solo, no un poco de ayuda
Nadie, nadie hizo nada, me arrodillé
De rodillas, dijo «Dios, por favor dame un trato»
Y Dios me envió un mensaje de texto
«No seas tonto, joven, tienes que hacerlo tú mismo»
De ti depende convertir la pluma en machete
Y asegúrate de que cada latido que encuentres sea asesinado
Trato el ritmo como un coño
Y me lo como y lo golpeo y lo dejo jodido
Así que no puedes competir con nosotros
Estoy entrando y saliendo del tráfico
En el Cadillac, oh, espera, ¿somos nosotros en la radio?
Espera, ¿somos nosotros en la radio?
Es lo que siempre soñé
Cuando tenía pelusa de durazno
Un saludo al homie D
¿Quién es D?
nueces de deez
estoy comiendo alitas de pollo y aros de cebolla
Si te preguntas, sí, hago lo mío
Y otra cosa, nada de hilos de marionetas
En la empresa, somos libres de tontos
No estoy tropezando con lo que piensa el público
Diez mil, nos apresuramos
Esta mierda no sucedió de la noche a la mañana
Esta mierda no sucedió de repente
Cuando me ves en el club
Brad Pitt, ese es mi primo
Angelina muéstrame amor
Brad Pitt, ese es mi primo
me tienes jodido
Brad Pitt, ese es mi primo
como si no supieras lo que pasa
brad, brad, pitt