Traducción de la letra de la canción Betty - Mad Caddies

Betty (original)

I see, you did me over
Played me to the end
You took everything
I had no feelings left to spare
I see you’re not a friend, you’re just a fiend
It’s time I opened my eyes to see
That you my darling, don’t deserve my sympathy
You broke my heart
Spit on grandma’s grave
Tore my life apart
Never left the same
Before you waste more of my time
Let me give you little piece of my mind
I’m sending you down the road and I’ll be fine
Rohypnol
You gave it to me
I woke up in a tub of ice
A note and no kidney
You’re not a friend, you’re just a fiend
It’s time I opened my eyes to see
That you my darling, don’t deserve my sympathy
You soiled my sheets
And skinned my cat
You stole my teeth
And you pawned my gat
Before you waste more of my time
Let me give you little piece of my mind
I’m sending you down the road and I’ll be fine

(traducción)

Ya veo, me acabaste
Jugó conmigo hasta el final
te llevaste todo
No me quedaban sentimientos de sobra
Veo que no eres un amigo, solo eres un demonio
Es hora de que abra mis ojos para ver
Que tu cariño, no mereces mi simpatía
Me rompiste el corazón
Escupir en la tumba de la abuela
Destrozó mi vida
Nunca dejó lo mismo
Antes de que pierdas más de mi tiempo
Déjame darte un pedacito de mi mente
Te estoy enviando por el camino y estaré bien
Rohipnol
Tú me lo diste
Desperté en una tina de hielo
Una nota y sin riñón
No eres un amigo, solo eres un demonio
Es hora de que abra mis ojos para ver
Que tu cariño, no mereces mi simpatía
ensuciaste mis sábanas
Y despellejé a mi gato
me robaste los dientes
Y empeñaste mi gat
Antes de que pierdas más de mi tiempo
Déjame darte un pedacito de mi mente
Te estoy enviando por el camino y estaré bien