Traducción de la letra de la canción Days Away - Mad Caddies

Days Away (original)

That’s me staring out my window
Different man than i was before
I was scared with no hesitation
Kept me running for the door
When i spoke
Well my words fell away yeah
Into something that i can’t deny
I was confronted by a nasty reputation ???
A never ending circle washed me up to see the lie
In my mind that was ever so elusive
Hidden deep beneath a plastic shine
I had to wonder if i’d ever really figure out
What it was i was trying to find
So along was i ever thinking
Did i ever really understand
I was covered by a wave of confusion
Showing in my shaking hands tonight
I was in a situation
Did i wanna just take control or run
But i never checked my options
Still just laying silent in the sun
Days away
The one mistake that i made
Days away
Coming in the air to save me now
That’s me staring out my window
Different man than i was before
I was scared with no hesitation
Kept me running for the door
When i spoke
Well my words fell away yeah
Into something that i can’t deny
I was confronted by a never ending circle
Washed me up to see the lie
Days away
The one mistake that i made
Days away
Coming in the air to save me now
Days away
The one mistake that i made
Days away
Coming in the air to save me now

Days Away (traducción)

Ese soy yo mirando por mi ventana
Un hombre diferente de lo que era antes
Tuve miedo sin dudarlo
Me mantuvo corriendo hacia la puerta
cuando hablé
Bueno, mis palabras se desvanecieron, sí
En algo que no puedo negar
¿Me enfrenté a una mala reputación?
Un círculo sin fin me lavó para ver la mentira
En mi mente eso fue tan esquivo
Oculto en lo profundo debajo de un brillo de plástico
Tuve que preguntarme si alguna vez realmente me daría cuenta
¿Qué era lo que estaba tratando de encontrar?
Entonces, ¿alguna vez estuve pensando
¿Alguna vez entendí realmente
Me cubrió una ola de confusión
Mostrando en mis manos temblorosas esta noche
yo estaba en una situacion
¿Quiero simplemente tomar el control o correr?
Pero nunca revisé mis opciones
Todavía tumbado en silencio bajo el sol
Días de distancia
El único error que cometí
Días de distancia
Viniendo en el aire para salvarme ahora
Ese soy yo mirando por mi ventana
Un hombre diferente de lo que era antes
Tuve miedo sin dudarlo
Me mantuvo corriendo hacia la puerta
cuando hablé
Bueno, mis palabras se desvanecieron, sí
En algo que no puedo negar
Me enfrenté a un círculo sin fin
Me lavó para ver la mentira
Días de distancia
El único error que cometí
Días de distancia
Viniendo en el aire para salvarme ahora
Días de distancia
El único error que cometí
Días de distancia
Viniendo en el aire para salvarme ahora