| how can you justify your pain
| ¿Cómo puedes justificar tu dolor?
|
| (why do you justify your pain)
| (Por qué justificas tu dolor)
|
| when every one has felt the same
| cuando todos han sentido lo mismo
|
| how can you walk around so dead
| ¿Cómo puedes caminar tan muerto?
|
| (why do you walk around so dead)
| (¿Por qué andas tan muerto?)
|
| with good days gone and more ahead
| con buenos días pasados y más por delante
|
| (with good days gone and more ahead)
| (Con buenos días pasados y más por delante)
|
| with one look you take
| con una mirada tomas
|
| the idle minds that lay before you
| las mentes ociosas que yacían ante ti
|
| and give something they can touch and they can feel
| y dar algo que puedan tocar y sentir
|
| and in the end
| y en el fin
|
| you’ll have the memories that few could dream off
| tendrás los recuerdos que pocos podrían soñar
|
| so with these words i say
| así que con estas palabras digo
|
| can’t you see that your life’s just begun
| ¿No ves que tu vida acaba de empezar?
|
| how can you let the days go by
| como puedes dejar pasar los dias
|
| (why do you let the days go by)
| (Por qué dejas pasar los días)
|
| with no excuse no alibi
| sin excusa sin coartada
|
| how can you fall when you don’t climb
| ¿Cómo puedes caer si no subes?
|
| (how can you fall when you don’t climb)
| (¿Cómo puedes caer si no subes?)
|
| the fear of heights has left you blind
| el miedo a las alturas te ha dejado ciego
|
| (the fear of heights has left you blind)
| (el miedo a las alturas te ha dejado ciego)
|
| with one look you take
| con una mirada tomas
|
| the idle minds that lay before you
| las mentes ociosas que yacían ante ti
|
| and give something they can touch and they can feel
| y dar algo que puedan tocar y sentir
|
| and in the end
| y en el fin
|
| you’ll have the memories that few could dream off
| tendrás los recuerdos que pocos podrían soñar
|
| so with these words i say
| así que con estas palabras digo
|
| can’t you see that your life’s just begun
| ¿No ves que tu vida acaba de empezar?
|
| i see you’re life has just begin
| veo que tu vida acaba de empezar
|
| why can’t i be free
| ¿Por qué no puedo ser libre?
|
| with one look you take
| con una mirada tomas
|
| the idle minds that lay before you
| las mentes ociosas que yacían ante ti
|
| and give something they can touch and they can feel
| y dar algo que puedan tocar y sentir
|
| and in the end
| y en el fin
|
| you’ll have the memories that few could dream off
| tendrás los recuerdos que pocos podrían soñar
|
| so with these words i say
| así que con estas palabras digo
|
| can’t you see that your life’s just begun | ¿No ves que tu vida acaba de empezar? |