Traducción de la letra de la canción Wet Dog - Mad Caddies

Wet Dog (original)

Look in your eyes
Wanna be inside
Feel like a dog that’s been left out in the rain
Where it’s cold
Gotta find my way back
I feel you burning and I want to go home
Where it’s warm inside
I need your touch
You’re like a siren
Temptation pulls me closer
I can’t resist
So let me in now
Cause I’ve been waiting
Any longer and I’m gonna explode
So tell me that you want it
So many things I need to know
You can’t hide your secrets
And nothing’s sacred
When we’re here all alone
Tell me that you like it slow
You’ve let me in now
It’s where I want to stay
You’re wrapped around me
And I’ll never escape
From these games we play
Won’t you stay
Our lives will change
And we’ll both get dizzy
I need your touch
You’re like a siren
Temptation pulls me closer
I can’t resist
So let me in now
Cause I’ve been waiting
Any longer and I’m gonna explode

(traducción)

Mirar en tus ojos
quiero estar adentro
Siéntete como un perro que se ha quedado afuera bajo la lluvia
donde hace frio
Tengo que encontrar mi camino de regreso
te siento arder y quiero irme a casa
Donde hace calor adentro
Necesito tu toque
Eres como una sirena
La tentación me acerca
no puedo resistir
Así que déjame entrar ahora
Porque he estado esperando
Un poco más y voy a explotar
Así que dime que lo quieres
Tantas cosas que necesito saber
No puedes ocultar tus secretos.
Y nada es sagrado
Cuando estamos aquí solos
Dime que te gusta lento
Me has dejado entrar ahora
Es donde quiero quedarme
estás envuelto a mi alrededor
Y nunca escaparé
De estos juegos que jugamos
¿No te quedarás?
Nuestras vidas cambiarán
Y ambos nos marearemos
Necesito tu toque
Eres como una sirena
La tentación me acerca
no puedo resistir
Así que déjame entrar ahora
Porque he estado esperando
Un poco más y voy a explotar