Traducción de la letra de la canción Black Belt - Madchild

Black Belt (original)

It’s all up in my head
Aye, aye
It’s all up in my head
It’s all up in my head
I’m from Canada, I’m from Canada
Used to be an addict now I’m cleaner than a janitor
Open up my mouth its rapid fire from a banana clip
Shoot a bunch of manikins, I’m a fucking anarchist
I want a Grammy, our formats the Juno
Americans look at us like we’re Borat or Bruno
I don’t bathe got cooties still get my kudos
Warlock from Pluto, black belt in Judo
I do a bunch of lines and get a red nose like Rudolf
Watching porno wacking off in front of my computer
Last eight months I’ve been straighter than a ruler
And my medulla oblongata is a barracuda
But it’s a cold world man, colder than a cooler
It’s cold out there man, people have gotten crueler
I’m tryin' to get fat rub my belly like Buddha
And make a million spittin' punchlines like Luda
I’m going crazy inside my head
The sun is going black and the sky’s gone red
Will I wake up in the morning or will I be dead
There is something very wrong with me
I’m going crazy inside my head
The sun is going black and the sky’s gone red
Will I wake up in the morning or will I be dead
There is something very wrong with me
I want it all dog, I want it all dog
The money that I make is mine keep your paws off
Under my bed I got a Glocc and it’s sawed off
I breathe fire, spit lightning and rap my balls off
Yeah, I am narcissistic
Plus a shark at business
My art is dark and twisted
On the roof I’m getting chased, by two cop vets
Trying to memorize my verse for DjBooth.net
And life is full of pain and death no antidote
Life is fucking hard, I wish this shit came with a manual
I guess that’s why they read the Bible, it’s Mr. Suicidal
You wanna live right, do the opposite that I do
Listen this is arson I’m a vicious martian
I leave you sleeping with the fishes it’s the headless horseman
I was a friendless orphan, that got offended often
Now I’m a splendid boyfriend making an endless profit
And where I live there ain’t nobody that is better than me
So I just rap in front of mirrors, my competitor’s me
Now I’m battling myself, battling myself
I will kill you they will dissect your anatomy in hell
Assault Battery, my batteries are recharged
I’ll kill your whole fucking album, with three bars
Yo that stupid customs officer’s a retard
I need to get back in the States, with the green card
Skin kind of oily, my blood start boiling
I send you across the table lying flatter than a doily
Lucky like a four leaf clover super Grover flying down and
Punching out a ruthless group of stupid ogres
Imagine if Jughead and Veronica
Were listening to Jay Electronica while Reggie rolled the chronic up
Always stay on my guard wishing on a falling star
Walking down the street look like I’m 'bout to rob an armored car
I keep my lid low, I keep my brow frowned
Looking at the gas attendant like you better bow down
I’m a Boondock Saint wearing tube socks a new glocc
And 2Pac playin

Black Belt (traducción)

Todo está en mi cabeza
Ey ey
Todo está en mi cabeza
Todo está en mi cabeza
soy de canada, soy de canada
Solía ​​ser un adicto ahora soy más limpio que un conserje
Abre mi boca es fuego rápido de un clip de plátano
Dispara a un montón de maniquíes, soy un maldito anarquista
Quiero un Grammy, nuestros formatos el Juno
Los estadounidenses nos miran como si fuéramos Borat o Bruno
No me baño, tengo piojos, todavía recibo mis felicitaciones.
Brujo de Plutón, cinturón negro en Judo
Hago un montón de líneas y obtengo una nariz roja como Rudolf
Viendo porno masturbándose frente a mi computadora
Los últimos ocho meses he sido más recto que una regla
Y mi bulbo raquídeo es una barracuda
Pero es un hombre del mundo frío, más frío que un enfriador
Hace frío ahí fuera, la gente se ha vuelto más cruel.
Estoy tratando de engordar frotar mi barriga como Buda
Y haz un millón de chistes como Luda
Me estoy volviendo loco dentro de mi cabeza
El sol se vuelve negro y el cielo se vuelve rojo
¿Me despertaré por la mañana o estaré muerto?
Hay algo muy mal conmigo
Me estoy volviendo loco dentro de mi cabeza
El sol se vuelve negro y el cielo se vuelve rojo
¿Me despertaré por la mañana o estaré muerto?
Hay algo muy mal conmigo
Lo quiero todo perro, lo quiero todo perro
El dinero que gano es mío, mantén tus patas alejadas
Debajo de mi cama tengo un Glocc y está cortado
Respiro fuego, escupo relámpagos y golpeo mis bolas
Sí, soy narcisista
Además de un tiburón en el negocio
Mi arte es oscuro y retorcido
En el techo me persiguen dos policías veterinarios
Tratando de memorizar mi verso para DjBooth.net
Y la vida está llena de dolor y la muerte sin antídoto
La vida es jodidamente dura, desearía que esta mierda viniera con un manual
Supongo que por eso leen la Biblia, es Mr. Suicidal
Si quieres vivir bien, haz lo contrario que yo hago
Escucha, esto es un incendio provocado. Soy un marciano vicioso.
te dejo durmiendo con los peces es el jinete sin cabeza
Yo era un huérfano sin amigos, que se ofendió a menudo
Ahora soy un novio espléndido con ganancias infinitas
Y donde vivo no hay nadie mejor que yo
Así que solo rapeo frente a los espejos, mi competidor soy yo
Ahora estoy luchando conmigo mismo, luchando conmigo mismo
te matare te diseccionaran tu anatomia en el infierno
Batería de asalto, mis baterías están recargadas
Mataré todo tu maldito álbum, con tres compases
Oye, ese estúpido oficial de aduanas es un retrasado
Necesito volver a los Estados Unidos, con la tarjeta verde
Piel un poco grasosa, mi sangre comienza a hervir
Te envío al otro lado de la mesa acostado más plano que un tapete
Suerte como un trébol de cuatro hojas super Grover volando hacia abajo y
Golpeando a un grupo despiadado de estúpidos ogros
Imagina si Jughead y Veronica
Estábamos escuchando Jay Electronica mientras Reggie enrollaba la crónica
Siempre mantente en guardia deseando una estrella fugaz
Caminando por la calle parece que estoy a punto de robar un auto blindado
Mantengo mi párpado bajo, mantengo mi ceño fruncido
Mirando al asistente de gas como si fuera mejor que te inclinaras
Soy un Santo de Boondock usando calcetines de tubo y un nuevo glocc
Y 2Pac jugando