Traducción de la letra de la canción Han Solo - Madchild

Han Solo (original)

Overlord of rap overqualified
Unleash a quick 16, that’s a homicide
Goldfish to a whale I’m a Razorback
You ain’t a killer you a pussy playing laser tag
Yeah, I’m not your average champion
Shit, I just raid another savages anthem
Vampire on stage I’m a ravenous phantom
Snapping on a track like I’m having a tantrum
Broke away from the pack, I’m the wildest horse
So for the last couple years no child support
Went back underground collecting Kyber crystals
Lightsaber back on but the child’s got issues
Young Han Solo
Gold rings, Han Cholo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Young Han Solo
Gold rings, Han Cholo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Okay
Everything is real dawg, if Madchild wrote it
The bad guys quote it, some fragile moments
Sitting thinking while I smoke a pack of Marlboro’s
Lola’s gone but I can’t put away the dog bowls
World’s gone to hell but I’m optimistic
Every verse I disperse it’s apocalyptic
Aye, I’m making money but I stay in the trenches
Bunch of bullshit out I ain’t paying attention
My demons I don’t want to battle em' no more
So I wrestle with myself, through my shadow on the floor
Listen homie you don’t have to reinvent the wheel
I’m relentless in this game with the intent to kill
Young Han Solo
Gold rings, Han Cholo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Young Han Solo
Gold rings, Han Cholo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Yeah
Crazy lunatic can’t help that I’m gifted
No arguing I’m targeting or fist fighting twisted
Misguided misfits, just lighting incense
Just writing exciting lines that are intense
For instance, my insiders instant and inciting mischief
When I’m good as this, shit, I still write at Christmas
I just might have made it but I just might have missed it
When I get too faded that’s when I get too distant
Last year I was in a gloomy place
Now I’m back with the pen, I illuminate
Trendsetter got cash to accumulate
You’re just a bunch of Bathing Apes I am Human Made
Young Han Solo
Gold rings, Han Cholo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Young Han Solo
Gold rings, Han Cholo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo
Rolli on my wrist plaid polo

(traducción)

Señor supremo del rap sobrecualificado
Dé rienda suelta a un 16 rápido, eso es un homicidio
Goldfish a una ballena Soy un Razorback
No eres un asesino, eres un marica jugando a la etiqueta láser
Sí, no soy tu campeón promedio
Mierda, acabo de asaltar otro himno salvaje
Vampiro en el escenario Soy un fantasma voraz
Tomando una pista como si estuviera teniendo una rabieta
Me separé de la manada, soy el caballo más salvaje
Entonces, durante los últimos dos años, no hay manutención infantil.
Regresó bajo tierra recolectando cristales Kyber
El sable de luz vuelve a encenderse, pero el niño tiene problemas
Han solo joven
Anillos de oro, Han Cholo
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Han solo joven
Anillos de oro, Han Cholo
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Okey
Todo es real amigo, si Madchild lo escribió
Los malos lo citan, algunos momentos frágiles
Sentado pensando mientras me fumo un paquete de Marlboro
Lola se ha ido pero no puedo guardar los cuencos para perros
El mundo se ha ido al infierno, pero soy optimista.
Cada verso que disperso es apocalíptico
Sí, estoy ganando dinero pero me quedo en las trincheras
Montón de tonterías, no estoy prestando atención
Mis demonios, no quiero luchar contra ellos nunca más
Así que lucho conmigo mismo, a través de mi sombra en el suelo
Escucha amigo, no tienes que reinventar la rueda
Soy implacable en este juego con la intención de matar
Han solo joven
Anillos de oro, Han Cholo
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Han solo joven
Anillos de oro, Han Cholo
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
sí
Loco lunático no puede evitar que esté dotado
Sin discutir que estoy apuntando o peleando a puñetazos retorcidos
Inadaptados equivocados, solo encendiendo incienso
Solo escribiendo líneas emocionantes que son intensas.
Por ejemplo, mis infiltrados instantáneos e incitadores a la travesura
Cuando soy bueno como esto, mierda, todavía escribo en Navidad
Puede que lo haya logrado, pero puede que me lo haya perdido
Cuando me desvanezco demasiado, es cuando me alejo demasiado
El año pasado estaba en un lugar sombrío
Ahora estoy de vuelta con la pluma, me ilumino
Trendsetter tiene dinero para acumular
Ustedes son solo un montón de simios que se bañan. Soy un humano.
Han solo joven
Anillos de oro, Han Cholo
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Han solo joven
Anillos de oro, Han Cholo
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros
Rolli en mi muñeca polo a cuadros