Traducción de la letra de la canción Life Ain't Fair - Maddie & Tae

Life Ain't Fair (original)

Tell me something do y’all ever feel like you’re the punch line to a joke?
And don’t it feel like every single rainbow’s missing that pot of gold?
You’re all in
Rolling eights
You’re right on time
Still a little too late
Well that makes you like me
I bet we’ll both agree
Life ain’t fair
Shit goes wrong
Bad guys win
And ride right off
You’d think with all this rain I’d find a four leaf clover
But I’m pulling weeds round a broken lawn mower
That’s alright
I’m gonna take
All of these lemons and make some lemonade
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
Good friends good vibes and a lot of cheap wine make a bad day end better
Let’s keep going knowing there ain’t no way that the sky can fall forever
Let’s take the heavy and make it light
And have too much fun tonight
'Cause life ain’t fair
Shit goes wrong
Bad guys win
And ride right off
You’d think with all this rain I’d find a four leaf clover
But I’m pulling weeds round a broken lawn mower
But that’s alright
I’m gonna take
All of these lemons and make some lemonade
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
No life ain’t fair
No life ain’t fair
If you’re anything like me
Then I bet that you’ll agree
Life ain’t fair
Shit goes wrong
Bad guys win
And ride right off
You’d think with all this rain I’d find a four leaf clover
But I’m pulling weeds round a broken lawn mower
But that’s alright
I’m gonna take
All of my lemons and make some lemonade
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair
No life ain’t fair
No life ain’t fair
You bring the crown
I’ll bring the chairs
And we’ll laugh at how life ain’t fair

(traducción)

Dime algo, ¿alguna vez sintieron que son el chiste de una broma?
¿Y no se siente como si a cada arcoíris le faltara esa olla de oro?
usted está todo en
ochos rodantes
estás justo a tiempo
Todavía un poco demasiado tarde
Bueno, eso hace que te guste
Apuesto a que ambos estaremos de acuerdo
la vida no es justa
la mierda sale mal
Los malos ganan
Y cabalgar de inmediato
Pensarías que con toda esta lluvia encontraría un trébol de cuatro hojas
Pero estoy tirando malas hierbas alrededor de una cortadora de césped rota
Eso está bien
voy a tomar
Todos estos limones y hacer un poco de limonada
traes la corona
traeré las sillas
Y nos reiremos de cómo la vida no es justa
Buenos amigos buen rollo y mucho vino barato hacen que un mal día acabe mejor
Sigamos sabiendo que no hay forma de que el cielo se caiga para siempre
Tomemos lo pesado y hagámoslo ligero
Y diviértete demasiado esta noche
Porque la vida no es justa
la mierda sale mal
Los malos ganan
Y cabalgar de inmediato
Pensarías que con toda esta lluvia encontraría un trébol de cuatro hojas
Pero estoy tirando malas hierbas alrededor de una cortadora de césped rota
pero eso está bien
voy a tomar
Todos estos limones y hacer un poco de limonada
traes la corona
traeré las sillas
Y nos reiremos de cómo la vida no es justa
No, la vida no es justa
No, la vida no es justa
Si eres como yo
Entonces apuesto a que estarás de acuerdo
la vida no es justa
la mierda sale mal
Los malos ganan
Y cabalgar de inmediato
Pensarías que con toda esta lluvia encontraría un trébol de cuatro hojas
Pero estoy tirando malas hierbas alrededor de una cortadora de césped rota
pero eso está bien
voy a tomar
Todos mis limones y hacer un poco de limonada
traes la corona
traeré las sillas
Y nos reiremos de cómo la vida no es justa
No, la vida no es justa
No, la vida no es justa
traes la corona
traeré las sillas
Y nos reiremos de cómo la vida no es justa