Traducción de la letra de la canción My Man - Maddie & Tae

My Man (original)

When he kisses my lips, I fall apart
Sendin' shockwaves straight into my heart
Yeah, we’re best together
'Cause the best gets better
When he kisses my lips, I fall apart
So this ain’t a song about leavin'
This ain’t a song about callin' it off
So put your hands up if you’re crazy in love
And you can’t find a damn thing wrong
Every day, every night
Lovin' all me so right
Like no one can, my man
He’s got those real smooth moves down to a T
And those wild blue eyes always work on me
Got me like Sunday mornin', singin' «Oh, my Lawdy»
He’s got those real smooth moves down to a T
So this ain’t a song about leavin'
This ain’t a song about callin' it off
So put your hands up if you’re crazy in love
And you can’t find a damn thing wrong
Every day, every night
Lovin' all me so right
Like no one can, my man
Got me like Sunday mornin'
Mm-mmm, mm-mmm
Singin' «Oh, my Lawdy»
Ooh, hey, yeah
And this ain’t a song about leavin'
This ain’t a song about callin' it off
So put your hands up if you’re crazy in love
And you can’t find a damn thing wrong
Every day (Every day), every night (Every night)
Lovin' all me so right
Like no one can, my man
Every day (Every day)
Every night (Every night)
Lovin' all me
Every day (Every day)
Every night (Every night)
Lovin' all me

My Man (traducción)

Cuando besa mis labios, me derrumbo
Enviando ondas de choque directamente a mi corazón
Sí, estamos mejor juntos
Porque lo mejor se pone mejor
Cuando besa mis labios, me derrumbo
Así que esta no es una canción sobre irse
Esta no es una canción sobre cancelarlo
Así que levanta las manos si estás loco de amor
Y no puedes encontrar una maldita cosa mal
Cada día cada noche
Amándome todo tan bien
Como nadie puede, mi hombre
Él tiene esos movimientos realmente suaves hasta una T
Y esos salvajes ojos azules siempre funcionan en mí
Me tienes como el domingo por la mañana, cantando "Oh, my Lawdy"
Él tiene esos movimientos realmente suaves hasta una T
Así que esta no es una canción sobre irse
Esta no es una canción sobre cancelarlo
Así que levanta las manos si estás loco de amor
Y no puedes encontrar una maldita cosa mal
Cada día cada noche
Amándome todo tan bien
Como nadie puede, mi hombre
Me tienes como el domingo por la mañana
Mm-mmm, mm-mmm
Cantando "Oh, mi Lawdy"
Oye, oye, sí
Y esta no es una canción sobre irse
Esta no es una canción sobre cancelarlo
Así que levanta las manos si estás loco de amor
Y no puedes encontrar una maldita cosa mal
Todos los días (Todos los días), todas las noches (Todas las noches)
Amándome todo tan bien
Como nadie puede, mi hombre
Todos los dias todo el dia)
Cada noche (Todas las noches)
amándome todo
Todos los dias todo el dia)
Cada noche (Todas las noches)
amándome todo