Traducción de la letra de la canción Doffing Mistress - Maddy Prior

Doffing Mistress (original)

Oh do you know her or do you not
That new doffing mistress that we have got
Elsie Thompson it is her name
And she’ll hang her coat upon the highest pin
Tie your ends up she ______roar
Tie our ends up we surely do
For Elsie Thompson but not for you
Yes, tie our ends up we’ll surely do
For Elsie Thompson but not for you
We’ll tie our ends and we’ll leave our friends
And wait for Elsie to return again
Oh do you know her or do you not
This new doffing mistress that we have got
Elsie Thompson it is her name
and she hangs her doffers in vain

(traducción)

Ay la conoces o no
Esa nueva amante muda que tenemos
Elsie Thompson es su nombre
Y ella colgará su abrigo en el alfiler más alto
Ata tus extremos ella ______rugido
Ate nuestros extremos, seguramente lo hacemos
Para Elsie Thompson pero no para ti
Sí, ate nuestros extremos, seguramente lo haremos
Para Elsie Thompson pero no para ti
Ataremos nuestros extremos y dejaremos a nuestros amigos
Y espera a que Elsie regrese de nuevo
Ay la conoces o no
Esta nueva amante muda que tenemos
Elsie Thompson es su nombre
y cuelga sus mudas en vano