Traducción de la letra de la canción Life - Madlib, Karriem Riggins

Life (original)

We made it through
Single mothers, locked fathers
Torn families, East-West rivalries
Hip-hop, jazz music
Thanksgiving
The best time for family
Crack pipes, dirty needles
The government, lying to the people
Live mics, sturdy needles
The main ingredient fro rocking my people
Its time we get back to the youth
Put words together shed light in the booth
While stabbing it in and stabbing it out
Sometimes the best way ins the only way out
Hip-hop is sick we need the rap vitamin
I’m venting through the track
So we can see the light again
Dark tunnel, soul music prevail
Prevail
And we will

(traducción)

lo logramos
Madres solteras, padres encerrados
Familias desgarradas, rivalidades Este-Oeste
Música hip hop, jazz
Acción de gracias
El mejor momento para la familia.
Pipas de crack, agujas sucias
El gobierno mintiendo al pueblo
Micrófonos en vivo, agujas resistentes
El ingrediente principal para sacudir a mi gente
Es hora de que volvamos a la juventud
Unir palabras arrojar luz en la cabina
Mientras lo apuñala y lo apuñala
A veces la mejor manera de entrar es la única salida
El hip-hop está enfermo, necesitamos la vitamina del rap
Estoy ventilando a través de la pista
Para que podamos ver la luz de nuevo
Túnel oscuro, prevalece la música soul
Prevalecer
Y lo haremos