Traducción de la letra de la canción Side Piece - Mae Muller

Side Piece (original)

You should know better
I only hit you up when there’s rain in the weather
No need to make the effort
Only in it for the pleasure
And not for the pressure
Go on and call me savage
Cause I don’t really need the extra baggage
You’re trying to wife me
But it wouldn’t be a happy marriage
Too busy catching flights to Paris
Straight to LA, keep switching address
Cause I’m on my bank roll
You don’t get to control
Selling out shows
You ain’t on the list though
You’re just my piece on the side
You’re not special to me
Please don’t call me baby
It’s so easy to see
You’re just my piece on the side
Don’t care about your day
Or how your train got delayed
It makes no difference to me
Cause you’re
My piece on the side, side, side, side, side
You’re my, my piece on the side, side, side, side
Just my, my piece on the
You try your best to make me jealous
You should know that that’s not where my head is
No need to know your parents
The only thing I need to know is where your bed is
Don’t need to hear about your exes
Or the fact that I’m the only one you’re texting
Cause that’s not my vibe
You don’t like it, there’s the exit
Too busy catching flights to Paris
Straight to LA keep switching address
Cause I’m on my bank roll
You don’t get to control
Selling out shows
You ain’t on the list though
You’re just my piece on the side
You’re not special to me
Please don’t call me baby
It’s so easy to see
You’re just my piece on the side
Don’t care about your day
Or how your train got delayed It makes no difference to me
Cause you’re My piece on the side, side, side, side, side
My piece on the side, side, side, side
Just my, my piece on the
Don’t take it personal
But when you walk out the door
I ain’t missing you, no
I ain’t missing you
And I can be, I can be the one
But I don’t wanna be I don’t wanna be the one, no
One, no
One, no
My piece on the side
You’re not special to me
Please don’t call me baby
It’s so easy to see
You’re just my piece on the side
Don’t care about your day
Or how your train got delayed
It makes no difference to me
Cause you’re My piece on the side, side, side, side, side
My piece on the side, side, side, side
Just my, my piece on the

(traducción)

Deberías saberlo mejor
Solo te golpeo cuando hay lluvia en el clima
No hay necesidad de hacer el esfuerzo
Solo en ella por el placer
y no por la presion
Ve y llámame salvaje
Porque realmente no necesito el equipaje extra
Estás tratando de esposarme
Pero no sería un matrimonio feliz
Demasiado ocupado tomando vuelos a París
Directo a LA, sigue cambiando de dirección
Porque estoy en mi cuenta bancaria
No puedes controlar
vendiendo espectáculos
Aunque no estás en la lista
Eres solo mi pieza a un lado
no eres especial para mi
por favor no me llames bebe
Es tan fácil de ver
Eres solo mi pieza a un lado
No te preocupes por tu día
O cómo se retrasó tu tren
No hace la diferencia para mí
Porque eres
Mi pieza en el lado, lado, lado, lado, lado
Eres mi, mi pieza en el lado, lado, lado, lado
Solo mi, mi pieza en el
Haces todo lo posible para ponerme celoso
Debes saber que no es ahí donde está mi cabeza
No necesitas conocer a tus padres
Lo único que necesito saber es dónde está tu cama.
No necesitas escuchar sobre tus ex
O el hecho de que soy el único al que estás enviando mensajes de texto.
Porque esa no es mi vibra
No te gusta, ahí está la salida
Demasiado ocupado tomando vuelos a París
Directo a LA sigue cambiando de dirección
Porque estoy en mi cuenta bancaria
No puedes controlar
vendiendo espectáculos
Aunque no estás en la lista
Eres solo mi pieza a un lado
no eres especial para mi
por favor no me llames bebe
Es tan fácil de ver
Eres solo mi pieza a un lado
No te preocupes por tu día
O cómo se retrasó tu tren No hace ninguna diferencia para mí
Porque eres mi pieza en el lado, lado, lado, lado, lado
Mi pieza en el lado, lado, lado, lado
Solo mi, mi pieza en el
No lo tomes como algo personal
Pero cuando sales por la puerta
No te extraño, no
no te estoy extrañando
Y puedo ser, puedo ser el
Pero no quiero ser, no quiero ser el indicado, no
uno, no
uno, no
Mi pieza al lado
no eres especial para mi
por favor no me llames bebe
Es tan fácil de ver
Eres solo mi pieza a un lado
No te preocupes por tu día
O cómo se retrasó tu tren
No hace la diferencia para mí
Porque eres mi pieza en el lado, lado, lado, lado, lado
Mi pieza en el lado, lado, lado, lado
Solo mi, mi pieza en el