Traducción de la letra de la canción Exil - Maerzfeld

Exil (original)

Du bist tot und weißt es nicht
Erloschen mir dein Angesicht
Mein Herz wird dich zu Grabe tragen
Doch der Stein trägt meinen Namen
Kleine Seen spiegeln dort
Wo Flammen fressen jedes Wort
Vergraben dort tief im Sand
Mein zerrissener Herzenstand
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Zu spät kommt deine Gegenliebe
All die heißen Liebesschwüre
Fallen nun auf mich herab
Wie Sonnenstrahlen auf ein Grab
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Die Liebe gleicht der Sonne
Ja zum Glück
Auf einer Seite geht sie unter
Auf der Anderen kehrt sie zurück
Zu viel Gefühl
Mein Exil
Zu viel Gefühl
Mein Exil

Exil (traducción)

Estás muerto y no lo sabes.
extinguido tu rostro
Mi corazón te llevará a la tumba
Pero la piedra lleva mi nombre
Pequeños lagos se reflejan allí
Donde las llamas comen cada palabra
Enterrado en lo profundo de la arena allí
Mi corazón roto
demasiado sentimiento
mi exilio
Tu amor de regreso llega demasiado tarde
Todos los votos calientes de amor
cae sobre mí ahora
Como rayos de sol en una tumba
demasiado sentimiento
mi exilio
demasiado sentimiento
mi exilio
El amor es como el sol.
si, afortunadamente
Ella se hunde por un lado
Por el otro ella regresa
demasiado sentimiento
mi exilio
demasiado sentimiento
mi exilio