Traducción de la letra de la canción Oh Hell - Magdalena Bay

Oh Hell (original)

Oh hell
I feel your breathing in my bedroom when I’m by myself
Oh well
I guess you’ll rearrange my heart 'til I don’t know myself
I see you walkin' from a mile away
I try to change my pace, I’m trying to hide my face
Oh
The way you kill, I cannot complain
You’ve got me questioning the benefits of love, love, love
You know it’s fine but you can’t believe
What’s in your mind, yeah, it’s hard to see
You know it’s fine but you can’t believe
What’s in your mind, yeah, it’s hard to see it
You know it’s fine but you can’t believe
Oh hell
Oh hell
I feel your breathing in my bedroom when I’m by myself
Oh well
I guess you’ll rearrange my heart 'til I don’t know myself
I see you laughing from a mile away
You take the things I say and turn them into a game
Oh
The way you kill, I cannot complain
You’ve got me questioning the benefits of love, love, love
Oh and when the sun is turning over
Oh you take a part of my composure
Oh and when you cut me down to size
You’ve got me questioning the benefits of love
You’re taking over
(You know it’s fine but you can’t believe)
You’re taking over
(What's in your mind, yeah, it’s hard to see)
You’re taking over
(You know it’s fine but you can’t believe)
You’re taking over
(What's in your mind, yeah, it’s hard to see it)
You’re taking over
(You know it’s fine but you can’t believe)
Oh hell
Oh hell
I feel your breathing in my bedroom when I’m by myself
Oh well
I guess you’ll rearrange my heart, you’ll rearrange my heart
Oh hell
I feel your breathing in my bedroom when
I’m by myself
Oh well
Another day, oh hell

(traducción)

Oh diablos
Siento tu respiración en mi dormitorio cuando estoy solo
Oh bien
Supongo que reorganizarás mi corazón hasta que no me reconozca
Te veo caminando desde una milla de distancia
Trato de cambiar mi ritmo, trato de esconder mi cara
Vaya
La forma en que matas, no puedo quejarme
Me tienes cuestionando los beneficios del amor, amor, amor
Sabes que está bien pero no puedes creer
Lo que está en tu mente, sí, es difícil de ver
Sabes que está bien pero no puedes creer
Lo que está en tu mente, sí, es difícil verlo
Sabes que está bien pero no puedes creer
Oh diablos
Oh diablos
Siento tu respiración en mi dormitorio cuando estoy solo
Oh bien
Supongo que reorganizarás mi corazón hasta que no me reconozca
Te veo reír desde una milla de distancia
Tomas las cosas que digo y las conviertes en un juego
Vaya
La forma en que matas, no puedo quejarme
Me tienes cuestionando los beneficios del amor, amor, amor
Ah, y cuando el sol se está volviendo
Oh, tomas una parte de mi compostura
Ah, y cuando me reduzcas al tamaño
Me tienes cuestionando los beneficios del amor
te estás haciendo cargo
(Sabes que está bien pero no lo puedes creer)
te estás haciendo cargo
(Lo que está en tu mente, sí, es difícil de ver)
te estás haciendo cargo
(Sabes que está bien pero no lo puedes creer)
te estás haciendo cargo
(Qué hay en tu mente, sí, es difícil verlo)
te estás haciendo cargo
(Sabes que está bien pero no lo puedes creer)
Oh diablos
Oh diablos
Siento tu respiración en mi dormitorio cuando estoy solo
Oh bien
Supongo que reorganizarás mi corazón, reorganizarás mi corazón
Oh diablos
Siento tu respiración en mi dormitorio cuando
Estoy solo
Oh bien
Otro día, oh diablos