![Довольно! - Максим Леонидов](https://cdn.muztext.com/i/3284752889583925347.jpg)
Fecha de emisión: 31.12.2007
Etiqueta de registro: Союз Мьюзик
Idioma de la canción: idioma ruso
Довольно!(original) |
Я, как муха в сетях паутины, |
Бьюсь с жужжаньем в гостиных! |
Довольно! |
Ваши женщины, песни и вина, |
Понимаете, безалкогольны! |
И дошло до того, что, ей-богу, |
На Таити из первой кофейни |
Я уйду, захватив на дорогу |
Папирос и два томика Гейне! |
Там под первою пальмой, без риска |
Получить менингит и простуду, |
Буду пить натуральное виски |
И маис там возделывать буду. |
И хотя это (вы извините) |
С точки зрения вашей нелепо, |
Буду ночью лежать на Таити, |
Глядя в синее звёздное небо. |
А когда, кроме звёздной той выси, |
И Эрот мне окажется нужен, |
Заработав коё-что на маисе, |
Накуплю там невольниц пять дюжин. |
И, доволен судьбой чрезвычайно, |
Буду жить там, пока с воплем странным |
Пьяный негр, подвернувшись случайно, |
Не зарежет меня под бананом. |
(traducción) |
Soy como una mosca en la red, |
¡Lucha contra el zumbido en las salas de estar! |
¡Suficiente! |
tus mujeres, canciones y vinos, |
Ya sabes, sin alcohol! |
Y llegó al punto que, por Dios, |
En Tahití desde la primera cafetería |
me iré, tomando el camino |
¡Un cigarrillo y dos volúmenes de Heine! |
Allí, bajo la primera palmera, sin riesgo |
Tener meningitis y un resfriado |
beberé whisky natural |
Y allí sembraré maíz. |
Y aunque esto (disculpe) |
Desde tu punto de vista, es ridículo. |
Me acostaré en Tahití por la noche, |
Mirando hacia el cielo estrellado azul. |
Y cuando, además de esa altura estrellada, |
Y necesitaré a Eros, |
Habiendo ganado algo en el maíz, |
Compraré cinco docenas de esclavos allí. |
Y, extremadamente complacido con el destino, |
viviré allí hasta con un grito extraño |
Un negro borracho, cansado por accidente |
No me apuñalará debajo de un plátano. |
Nombre | Año |
---|---|
Видение | 2016 |
Не дай ему уйти | 1998 |
Эх, дороги... | 2000 |
Махнем не глядя | 2000 |
Привет | 2016 |
Царевна Несмеяна | 2010 |
Mon Amour | 2020 |
Конь | 2016 |
Когда у Серёги срывает резьбу | 2004 |
Маленькая роль | 2000 |
Письмо | 2008 |
Волки | 2016 |
От Питера до Москвы | 2016 |
Ленинградское время | 2016 |
Проплывая над городом | 2016 |
Дикая штучка | 2016 |
Домой | 2016 |
Старый клён | 2010 |
Моя любовь на пятом этаже | 2003 |
Услышь меня, хорошая | 2000 |