| Солнце яркое в Кейптауне,
| El sol brilla en Ciudad del Cabo
|
| Да и жарко, словно в сауне.
| Y hace calor, como en una sauna.
|
| Чёрный парень весь в испарине,
| El negro está cubierto de sudor,
|
| Но живётся парню легко.
| Pero la vida del chico es fácil.
|
| Белозубое чудовище.
| Monstruo de dientes blancos.
|
| Руки-ноги целы, что ещё?
| Brazos y piernas intactos, ¿qué más?
|
| Гордо носит парень прозвище —
| El chico lleva con orgullo el apodo:
|
| Все зовут его Джерико.
| Todos lo llaman Jericó.
|
| Если полон твой бумажник,
| Si tu billetera está llena
|
| Но сам ты не картежник, то Не садись играть на пляже,
| Pero tú mismo no eres un jugador, entonces no te sientes a jugar en la playa,
|
| Продуешь всё Джерико.
| Soplaste todo de Jericho.
|
| Припев.
| Coro.
|
| Джерико — много раз.
| Jericó - muchas veces.
|
| Лола не сдавала сессии
| Lola no pasó la sesión
|
| По древнейшей по профессии,
| Según la profesión más antigua,
|
| Но жила при этом весело
| Pero al mismo tiempo vivía feliz.
|
| И несла себя высоко.
| Y se llevó a sí misma alto.
|
| Толстозадая, нахальная,
| culo gordo, atrevido,
|
| Ждёт её тюрьма центральная,
| La prisión central la está esperando,
|
| Но такую аморальную
| Pero tan inmoral
|
| И любил её Джерико.
| Y Jericho la amaba.
|
| Вот вам, детки, вся история
| Aquí está toda la historia para ustedes.
|
| Про любовь — не более.
| Sobre el amor, nada más.
|
| Ты полюбишь и тем более
| Te encantará y más aún
|
| Кто-то полюбит тебя. | Alguien te amará. |