Letras de Моя любовь - Максим Леонидов

Моя любовь - Максим Леонидов
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Моя любовь, artista - Максим Леонидов. canción del álbum Дикая штучка, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: Союз Мьюзик
Idioma de la canción: idioma ruso

Моя любовь

(original)
Моя Любовь,
Не печалься, не грусти.
Моя Любовь,
Давай обнимемся и взлетим,
И увидим с небес
Мир, что полон чудес.
Моя Любовь,
Видишь речки рукава?
Моя Любовь,
А вот — Антильские острова,
А вон те огоньки —
Это город Пекин.
Одно объятье, один глоток —
И нас уносит любви поток.
И где там Юг, а где Восток,
Не всё ль равно?
Моя Любовь,
Не робей на полпути.
Моя Любовь,
Сегодня мы выше звёзд летим.
А потом на заре
Сгинем в Чёрной дыре.
(traducción)
Mi amor,
No estés triste, no estés triste.
Mi amor,
abracémonos y volemos
Y veremos desde el cielo
El mundo está lleno de maravillas.
Mi amor,
¿Ves las mangas del río?
Mi amor,
Y aquí están las Antillas,
Y esas luces de allí...
Esta es la ciudad de Pekín.
Un abrazo, un sorbo
Y nos dejamos llevar por la corriente del amor.
¿Y dónde está el Sur, y dónde está el Este,
¿No es todo lo mismo?
Mi amor,
No seas tímido a mitad de camino.
Mi amor,
Hoy volamos por encima de las estrellas.
Y luego al amanecer
Pereceremos en el Agujero Negro.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Видение 2016
Не дай ему уйти 1998
Эх, дороги... 2000
Махнем не глядя 2000
Привет 2016
Царевна Несмеяна 2010
Mon Amour 2020
Конь 2016
Когда у Серёги срывает резьбу 2004
Маленькая роль 2000
Письмо 2008
Волки 2016
От Питера до Москвы 2016
Ленинградское время 2016
Проплывая над городом 2016
Дикая штучка 2016
Домой 2016
Старый клён 2010
Моя любовь на пятом этаже 2003
Услышь меня, хорошая 2000

Letras de artistas: Максим Леонидов