Traducción de la letra de la canción Венсан Кассель - МАЛЬБЭК

Венсан Кассель (original)

Ты разбила мое сердце (о)
О грязный, ледяной асфальт
Мир, неужели тесно в нем?
(о)
От того, что все пи**ят
Дым, только он и Совиньон блан
Все мои грехи простят
Ты разбила мое сердце (о-о)
Боюсь, уже не собрать
Видишь, мне п**бать
На весь наш имидж
Воу!
Кипиш!
Ха!
Меж нами, потому что пи**ишь
Я знаю, мы с тобою
Пр**бали все вспышки
Ты меня давно не слышишь
Чувства превратили в ледышки
Здесь себя я чувствую лишним
Я в полусонном-полусогнутом
Тебя зову в полголоса
Знаю, что предначертано
Нас разделяют полосы
Я залипаю в зеркало
Пальцем в ротовой полости
Снова глазами бегаю
В потном бездумном поиске
Я не первый, не последний
Я не верю, не надеюсь
Твоим телом не согреюсь
Но еще с тебя не слез
Я жгу нервы, будто феникс
Я жгу нервы, будто эллипс
Эй, остановите челюсть
Наберите МЧС
Алло!
Все идет по пи**е
Холодно до костей
Проплыву слез бассейн
Я как Венсан Кассель
Трещит по швам
На*уй пошла
Лежишь плашмя
Прошлое – кошмар
Тебе страшно?
Не предашь, да?
Пи**ишь всегда
Еще так смачно
Ты разбила мое сердце (о)
О грязный, ледяной асфальт
Мир, неужели тесно в нем?
(о)
От того, что все пи**ят
Дым, только он и Совиньон блан
Все мои грехи простят
Ты разбила мое сердце (о-о)
Боюсь, уже не собрать

Венсан Кассель (traducción)

Me rompiste el corazón (oh)
Oh asfalto sucio y helado
El mundo, ¿está realmente apretado en él?
(acerca de)
Por el hecho de que todos pi ** yat
Humo, solo él y sauvignon blanc
Todos mis pecados serán perdonados
Me rompiste el corazón (oh-oh)
me temo que no puedo cobrar
Mira, me importa un carajo
Por toda nuestra imagen
¡Guau!
Kipish!
¡Decir ah!
Entre nosotros porque jodes
se que estamos contigo
A la mierda todos los flashes
Hace mucho que no sabes de mi
Sentimientos convertidos en hielo
Aquí me siento superfluo
Estoy medio dormido, medio doblado
te llamo en voz baja
Sé lo que está destinado
Las rayas nos separan
me pego en el espejo
dedo en la boca
Corro mis ojos otra vez
En una sudorosa búsqueda sin sentido
No soy el primero, no el último
No creo, no espero
No me calentaré con tu cuerpo
Pero todavía no hay lágrimas de ti
Quemo los nervios como un fénix
Quemo los nervios como una elipse
Oye, detén tu mandíbula
Marcar al Ministerio de Situaciones de Emergencia
¡Hola!
todo se va al infierno
Frío hasta los huesos
Nadaré a través de la piscina de lágrimas
Soy como Vincent Cassel
Hasta los topes
Vete a la mierda
Acostado
El pasado es una pesadilla.
¿Estás asustado?
No traicionarás, ¿verdad?
pi** siempre
Todavía tan delicioso
Me rompiste el corazón (oh)
Oh asfalto sucio y helado
El mundo, ¿está realmente apretado en él?
(acerca de)
Por el hecho de que todos pi ** yat
Humo, solo él y sauvignon blanc
Todos mis pecados serán perdonados
Me rompiste el corazón (oh-oh)
me temo que no puedo cobrar